Hai cercato la traduzione di widespread da Inglese a Slovacco

widespread dust
prach

widespread skin rash
rozsiahla kožná vyrážka

widespread dispersive use
široké disperzné použitie

its widespread application is
príprava doktorátu zahrnuje samostatný

corruption remains widespread.
korupcia je naďalej veľmi rozšírená.

corruption is widespread globally.
„korupcia je rozšírená na celom svete.

the that attract widespread support.
od jeho zavedenia v roku 1992 sa z neho spolufinancovalo približne

the widespread use of the ecolabel;
široké využívanie environmentálnej značky,

advantages of more widespread use of efp
výhody ďalšieho šírenia finančnej účasti podnikov

however, excess demand is widespread.
Žiaľ, ponuka väčšinou nedosahuje dopyt.

towards widespread use of electric vehicles
na ceste k všeobecnému rozšíreniu elektrických vozidiel

anasarca (widespread swelling of the skin)
anasarka (rozsiahly opuch pokožky)

the diploma supplement –a widespread measure
dodatok k diplomu –všeobecne rozšírené opatrenie všetky vysokoškolské študijné odbory.

multiactivity is very widespread in small farms.
rôznorodosť činností je veľmi rozšírená v malých podnikoch.

four – widespread transmission in eu member states
štyri – rozšírený prenos v jednom alebo viacerých členských štátoch eÚ.

4.6 towards a more widespread security culture
4.6 k rozsiahlejšiemu šíreniu „kultúry bezpečnosti“

a widespread outbreak of an epizootic disease; or
výskytu epizootie veľkého rozsahu, alebo

a widespread cultural policy promoting energy sustainability.
rozsiahla kultúrna politika propagujúca trvalú udržateľnosť energetiky.

with such widespread impact, only urgent action will do.
pri takomto ďalekosiahlom vplyve pomôže len priama akcia.

all eu neighbouring countries are faced with widespread corruption.
všetky krajiny, ktoré susedia s eÚ, čelia problematike rozsiahlej korupcie.