Hai cercato la traduzione di Common ICAO Data Interchange Network da Inglese a Sloveno

data interchange
izmenjava podatkov

electronic data interchange
računalniška izmenjava podatkov

edi electronic data interchange
edi electronic data interchange (elektronska izmenjava podatkov)

united nations trade data interchange directory
imenik združenih narodov za izmenjavo trgovinskih podatkov – united nations trade data interchange directory

on-line data interchange (oldi) (2)
izmenjava on-line podatkov (oldi)*)

electronic data interchange for administration, commerce and transport
elektronska izmenjava podatkov za administracijo, trgovino in promet – electronic data interchange for administration, commerce and transport

data interchange should be established between neighbouring authorities.
izmenjavo podatkov je treba vzpostaviti med sosednjimi organi.

shipping company's manifest transmitted by electronic data interchange
ladijski manifest, ki je predmet izmenjave podatkov

database at ris centre, add. electronic data interchange between ris centres
podatkovna baza v središču ris, dodatna elektronska izmenjava podatkov med središči ris

united nations rules for electronic data interchange for administration, commerce and transport
računalniška izmenjava podatkov za administracijo, trgovino in transport

in such cases, organisational arrangements concerning the flow of electronic data interchange may be made.
v takih primerih se lahko vzpostavi organizacijska ureditev v zvezi s pretokom elektronske izmenjave podatkov.

between the european economic community and the swiss confederation on trade electronic data interchange systems
med evropsko gospodarsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o sistemih za elektronsko izmenjavo podatkov o trgovini

to alert european hardware and software manufacturers to the opportunities offered by electronic data interchange;
opozarjanje evropskih proizvajalcev strojne in programske opreme na možnosti, ki jih nudi elektronska izmenjava podatkov;

edifact electronic data interchange for administration, commerce and transport (un/ece standard)
edifact electronic data interchange for administration, commerce and transport (elektronska izmenjava podatkov za administracijo, trgovino in promet) (standard un/ece)

to study security requirements for trade electronic data interchange systems so as to guarantee confidentiality of messages transmitted;
preučevanje varnostnih zahtev pri sistemih izmenjave elektronskih podatkov o trgovini zaradi zagotavljanja zaupnosti prenesenih sporočil;

the manifest drawn up at the airport of departure shall be transmitted to the airport of destination by electronic data interchange system;
manifest, sestavljen na letališču odhoda, se prek sistemov elektronske izmenjave podatkov pošlje namembnemu letališču;

use of edi-type (electronic data interchange) messages for sending payment instructions to financial institutions,
uporaba sporočil rip (računalniška izmenjava podatkov) za pošiljanje plačilnih navodil finančnim institucijam,

where electronic data interchange systems exist, the member states shall encourage right-holders to lodge applications electronically.
Če obstajajo sistemi za elektronsko izmenjavo podatkov, države članice spodbujajo imetnike pravic, naj zahteve vlagajo po elektronski poti.

substantive rules address issues such as electronic data-interchange, the processing of postal payment orders, inquiries and the liability regime.
vprašanja, kot so elektronska izmenjava podatkov, obdelava poštnih nakaznic, poizvedbe in sistem odgovornosti.

a data item is not defined by the icao data quality standards referred to in point 11 of annex iii and other relevant icao standards; or
posamezen podatek ni opredeljen s standardi icao glede kakovosti podatkov iz točke 11 priloge iii in drugimi zadevnimi standardi icao ali