Hai cercato la traduzione di a working environment optimised f... da Inglese a Sloveno

working environment
delovno okolje

characteristics of the working environment
značilnosti delovnega okolja

aid for translation
pomoč pri prevajanju

working environment / employment relations
delovno okolje/delovna razmerja

directorate for translation
direktorat za prevajanje

in the working environment, as regards the
agencija obravnava ta vprašanja skupaj s socialnimi partnerji v propagandnih kampanjah, pobudah dobre prakse in na druge načine.

(a) working hours
(a) delovni čas

to achieve the safest possible working environment,
doseči čim bolj varno delovno okolje,

to achieve the safest possible working environment;
doseči kar se da varno delovno okolje;

directorate-general for translation
generalni direktorat za prevajanje

issn 1725-7778 in the working environment, as regards the
tel.: (01) 478 3339 faks: (01) 478 3355e-pošta: fp.mddsz@gov.si spletna stran: http://vzd.gov.si/ delovnem okolju, kot je zapisano v pogodbi in v

document submitted for translation: 2012
dokument oddan v prevajanje: 1. marec 2012

relating to the protection of the environment or the working environment,
povezava z varstvom okolja ali delovnega okolja,

document submitted for translation: 17 october2008
dokument oddan v prevajanje:17. oktober 2008

public policy in other areas can contribute to an improved working environment.
javna politika na drugih področjih lahko prispeva k boljšemu delovnemu okolju.

the instrument settings shall be optimised for each element.
nastavitve instrumenta so optimizirane za vsak element.

iso 9612:1997 acoustics – guidelines for the measure ment and assessment of exposure to noise in a working environment.
iso 9612:1997akustika – smernice za merjenje in ocenjevanje izpostavljenosti hrupu v delovnem okolju.

the european socio-economic model means creating high-quality jobs in a working environment that encourages innovation.
evropski socialno-ekonomski model pomeni ustvarjanje visokokakovostnih delovnih mest v delovnem okolju, ki spodbuja inovativnost.

technological progress has a critical impact on working environments and tools.
tehnološki napredek odločilno vpliva na delovno okolje in orodja.

explosionsis there airborne/settled dust (e. g., our) in the working environment?
ali so navodila za varno delo izdelana in na voljo? ali redno opravljate kontrolo delovne opreme?