Hai cercato la traduzione di allergic response da Inglese a Sloveno

allergic rash
alergijski izpuščaj

tho very severe type of allergic response).
hude alergijske reakcije je treba zdraviti takoj.

allergic reaction or exaggerated immune response
alergijske reakcije ali pretiran imunski odziv

allergic reactions
alergijske reakcije

(including allergic
bruhanje

if an allergic response is suspected, vantobra should be discontinued.
Če obstaja sum na alergijski odziv, je treba uporabo zdravila vantobra prekiniti.

if an allergic response is suspected, tobi podhaler should be discontinued.
Če obstaja sum na alergijski odziv, je treba uporabo zdravila tobi podhaler prekiniti.

exposure to monensin may result in an allergic response in certain people.
izpostavljenost monenzinu lahko pri nekaterih ljudeh izzove alergijsko reakcijo.

chromium vi compounds can induce new cases of sensitisation and elicit allergic response.
kromove (vi) spojine lahko povzročijo nove primere preobčutljivosti in izzovejo alergijske reakcije.

welling of the tongue or throat anaphylactic shock (a very severe type of allergic response)
otekanje jezika ali grla, anafilaktični šok (zelo hud tip alergijske reakcije).

in already sensitised people, such contacts may also elicit allergic response at lower concentrations than those needed for the induction of sensitisation.
pri preobčutljivih ljudeh lahko tak stik povzroči tudi alergijske reakcije že pri nižjih koncentracijah od tistih, ki so potrebne za pojav preobčutljivosti.

adjuvants are substances that, when co-administered with an antigen, increase the immune response to the antigen and therefore might increase as well the allergic response.
adjuvansi so snovi, ki takrat, ko so dane skupaj z antigenom, povečajo imunski odziv na antigen, zato lahko povečajo tudi alergični odziv.

it antagonises histamine (the primary mediator of allergic response in humans) and prevents histamine induced inflammatory cytokine production by human conjunctival epithelial cells.
je antagonist histamina (primarnega mediatorja alergijskega odziva pri človeku) in preprečuje s histaminom povzročeno tvorbo vnetnih citokinov v človeških vezničnih epitelijskih celicah.

there is however a risk that these allergic type reactions become severe and may include anaphylactic shock (a serious, potentially life-threatening allergic response).
te alergijske reakcije lahko postanejo resne in lahko vključujejo tudi anafilaktični šok (resen, morebitno smrtno nevaren alergijski odziv).

au • difficulties in breathing (bronchospasm) • swelling of the tongue or throat • anaphylactic shock (a very severe type of allergic response)
p • otekanje jezika ali grla, • anafilaktični šok (zelo hud tip alergijske reakcije).

extreme sensitivity to salmon calcitonin may cause difficulties in breathing (bronchospasm), swelling of the tongue or throat, or even an anaphylactic shock (a very severe type of allergic response).
pretirana občutljivost na lososov kalcitonin lahko povzroči težave z dihanjem (bronhospazem), otekanje jezika ali grla ali celo anafilaktični šok (ki je zelo hud tip alergijske reakcije).