Hai cercato la traduzione di caesar da Inglese a Sloveno

caesar
caesar

caesar must die
cezar mora umreti

they say unto him: 'caesar's'.
odgovorili so mu: "cezarjeva".

caesar lined up on the right flank.
dva dni kasneje je ariovist zahteval ponovno srečanje.

constantius was made caesar by his father on 13 november 324.
trenutno največji profesionalni turnir je gsl (gomtv star league), ki se izvaja mesečno v južni koreji.

later, caesar makes arrangements for an assault on britain.
napisano je v osmih knjigah z obsegi od približno 5.000 do približno 15.000 besed.

ronda received the title of city at the time of julius caesar.
kasneje so feničanski naseljenci v bližini ustanovili acinipo, lokalno znano kot ronda la vieja.

caesar described the cultural differences between the germanic tribesmen, the romans, and the gauls.
pitej je bil morda prvi mediteranec, ki je razlikoval germane od keltov.

although caesar fought the morini, he managed to conquer only a part of their territory around calais.
morinski "civitas" v rimskem obdobju je bila tarwanna ali tervanna, sedanji thérouanne (nizozemsko: terwaan) v franciji.

when augustus caesar sent an army against the getae, the former state of burebista was divided into four states.
iz napisa, ki so ga odkrili v tem mestu, je bil meščan akornion burebistov glavni svetovalec (πρῶτοσφίλος [prõtofílos], dobesedno "prvi prijatelj").

the varieties "adélie" and "caesar augustus" are added to point 1 of annex xii.
sorti "adélie" in "caesar augustus" se dodata točki 1 priloge xii.

::::::::by all means let cato in his life be greater than julius caesar himself;::::::::in his death was he greater than otho?
v praktičnih primerih gre največkrat za obravnavo sile vzgona in sile upora.

(1876–1893)*t. rice holmes, "caesar's conquest of gaul" (1899).
cesar avgust je razdejal njihovo prestolnico bibracte na mont beuvray in jo nadomestil z novim mestom, ki je imelo pol latinsko pol galsko ime augustodunum (sedanji autun).

diocletian, the eastern augustus, in order to keep the balance of power in the imperium elevated galerius as his caesar, possibly on may 21, 293 at philippopolis.
leta 288 se je konstancijevo guvernerstvo v dalmaciji izteklo in je pod maksimijanom postal je "pretorijanski prefekt" na zahodu.

i therefore believe that we still need a detailed analysis of the crisis the commission itself has created, because we have to learn from the breakdown of the ppp model, since another ppp model is available with caesar.
zato menim, da še vedno potrebujemo natančno analizo krize, ki jo je ustvarila komisija sama, ker se moramo iz propada modela javno-zasebnih partnerstev kaj naučiti, ker je drugi model javno-zasebnih partnerstev na voljo pri projektu caesar.

the varieties "adélie" and "caesar augustus" are added to point 1 of annex xii.
sorti "adélie" in "caesar augustus" se dodata točki 1 priloge xii.