Hai cercato la traduzione di carcinogenic da Inglese a Sloveno

carcinogenic
rakotvoren

carcinogenic,
rakotvorna snov,

carcinogenic:
rakotvorno:

carcinogenic potential
rakotvorni potencial

carcinogenic properties.
rakotvorne lastnosti.

concentration ≥ 1 % carcinogenic
koncentracija ≥ 1 % rakotvorno.

carcinogenic (r45, r49, r40),
rakotvorno (r45, r49, r40)

ketoconazole is not carcinogenic.
ketokonazol ni kancerogen.

carcinogenic substance category 2
rakotvorna snov kategorije 2

mutagenic and carcinogenic potential.
mutageni in karcinogeni potenical.

carcinogenic substances and preparations:
rakotvorne snovi in pripravki:

it is also toxic and carcinogenic.
je tudi strupen in rakotvoren.

thus, the carcinogenic risk is unknown.
zato kancerogeni potencial ni znan.

carcinogenic substances — category i, ii,
rakotvorne snovi – kategorija i, ii,

the hot tar releases carcinogenic gases.
iz vročega katrana se izločajo kancerogeni plini.

carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction
rakotvoren, mutagen ali strupen za razmnoževanje

alternative methods for investigating carcinogenic potential
alternativne metode za raziskovanje rakotvornega potenciala

no indication of carcinogenic potential was observed.
kancerogenega potenciala niso opazili.

(limited evidence of a carcinogenic effect)
(omejeni dokazi o rakotvornem učinku),

(limited evidence of a carcinogenic effect),
(omejeno dokazan rakotvoren učinek),