Hai cercato la traduzione di consider development da Inglese a Sloveno

• consider the potential for technological development.
• upoštevajte potencial za tehnološki razvoj.

consider discontinuation
razmislite o prekinitvi

i consider this development to be extremely important.
menim, da je ta razvoj dogodkov zelo pomemben.

additionally, consider:
upoštevati pa je treba tudi naslednje dejavnike:

consider the development of public-private partnerships;
obravnavati razvoj partnerstev med javnim in zasebnim sektorjem;

consider discontinuing iclusig
razmislite o ukinitvi zdravljenja z zdravilom iclusig

i consider this alarming.
menim, da so razmere kritične.

• consider environmental impact.
• preučite vpliv na okolje.

consider latest scientific knowledge
upoštevanje najnovejšega znanstvenega znanja.

consider possible alternative systems.
razmislek o možnih alternativnih sistemih.

consider possible alternative systems;
ugotovilo možne alternativne sisteme;

3) consider a more sustainable approach to your agricultural and rural development programmes.
3) razmislite o bolj trajnostnem pristopu k vašim kmetijskim programom in programom razvoja podeželja.

agriculture needs to consider this development as well as developments on financial markets in general.
kmetijstvo mora upoštevati ta trend in tudi splošno dogajanje na finančnih trgih.

shall consider and approve any substantial proposals for changes in rural development programmes."
obravnava in sprejme kakršne koli bistvene predloge za spremembe v programih razvoja podeželja.“

should consider the development of evaluation instruments at national, regional and local level, where appropriate.
morajo upoštevati razvoj in instrumentov ocenjevanja na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, kjer je to primerno.

as of 2007, all member states consider ict development as one of the main achievements in their structural reform programmes.
od leta 2007 vse države članice štejejo razvoj na področju ikt za enega glavnih dosežkov v svojih programih strukturnih reform.

the expert group may also consider any other issue relating to the development of the trans-european telecommunication networks.
skupina izvedencev lahko obravnava tudi vsa druga vprašanja o razvoju vseevropskih telekomunikacijskih omrežij.

propose setting up a specific ad hoc group to consider biomass including biofuels opportunities within national rural development programmes;
predlagala sestavo specifičnih ad hoc skupin, ki bodo preučile vključitev možnosti glede biomase in biogoriv v nacionalne programe za razvoj podeželja;

such a development could consider the following three aspects:
pri tem razvoju bi se lahko upoštevali naslednji trije vidiki:

in addition, many stakeholders consider important to develop coherent, integrated approaches, particularly between cohesion policy and rural development.
poleg tega mnoge zainteresirane strani menijo, da je pomembno razviti skladne, združene pristope, zlasti med kohezijsko politiko in razvojem podeželja.