Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
british american racing was a formula one constructor that competed in the sport from 1999 to 2005.
"sveta trojica (grško ali , latinsko sancta trinitas) je eno od poimenovanj boga v krščanstvu.
this does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer or constructor and that body.
to ne izključuje možnosti izmenjave tehničnih podatkov med proizvajalcem ali konstruktorjem in navedenim organom.
coles was allowed to design the turrets, but the ship was the responsibility of the chief constructor isaac watts.
coles je preko vez dosegel gradnjo prve namenske ladje hms "prince albert" leta 1864, ki je imela 4 kupole ter klasično razporeditev topov za obalno zaščito.
as a guide to the surface constructor, an aggregate grading curve which will give desired characteristics is shown in figure 2.
za pomoč graditelju preskusne površine je v sliki 2 prikazana krivulja zrnavosti agregata z zaželenimi lastnostmi.
as a guide to the test surface constructor, an aggregate grading curve which will give desired characteristics is shown in figure 2.
na sliki 2 je prikazana krivulja zrnavosti agregata z zaželenimi značilnostmi.
these enterprises must have a technology that is of interest to the constructor or to the constructor’s partners for the type of aircraft concerned.
ta podjetja morajo razpolagati s tehnologijo, ki bi lahko spodbudila zanimanje proizvajalcev ali njihovih partnerjev, da bi jo uporabili pri izdelavi ustreznega tipa letala.
the name and address of the manufacturer or his authorized representative established within the community (give trade name and full address and in the case of the authorized representative also give the trade name of the manufacturer or constructor);
ime in naslov proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika s sedežem v skupnosti (navedba imena podjetja in polnega naslova, v primeru pooblaščenega zastopnika pa tudi ime podjetja proizvajalca ali konstruktorja),
the name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the community (give trade name and full address and in the case of authorised representative also give the trade name of the manufacturer or constructor),
ime in naslov proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika s sedežem v skupnosti (navesti je treba firmo, polni naslov in pri pooblaščenem zastopniku tudi firmo proizvajalca ali konstruktorja),
the name and address of the manufacturer or his authorised representative established within the community (give trade name and full address, in the case of the authorised representative, also give the trade name of the manufacturer or constructor);
ime in naslov proizvajalca ali njegovega pooblaščenega zastopnika s stalnim prebivališčem v skupnosti (navesti firmo in polni naslov, pri pooblaščenem zastopniku tudi firmo proizvajalca ali gradbenika);
