Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
message
sporočilo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
& message
sporoÄila so bila uspeÅ¡no kopirana.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the customs office of destination shall introduce the “control results” message in the computerised system.
namembni carinski urad vnese v računalniški sistem sporočilo ‚rezultati kontrole‘.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the office of destination shall introduce the data constituting the “control results” message in the computerised system.
namembni urad vnese podatke, ki sestavljajo sporočilo ‚rezultati kontrole‘, v računalniški sistem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the office of destination shall introduce the data constituting the “control results” message in the computerised system.’
namembni urad vnese podatke iz sporočila ‚rezultati kontrole‘ v računalniški sistem.“
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
relay messages between the intercepting aircraft or the intercept control unit and the intercepted aircraft, as necessary;
po potrebi posreduje sporočila med zrakoplovom prestreznikom ali prestrezno kontrolno enoto in prestrezanim zrakoplovom;
all functions exchanged between flight message transfer entities shall use transmission control protocol over internet protocol, ip version 6.
vse funkcije, ki jih strokovni subjekti za prenos sporočila o letu med seboj izmenjajo, uporabljajo protokol za krmiljenje prenosa prek internetnega protokola, različico 6 ip.
the certificates are instrumental in the authentication process of the participants accessing target2 through the internet and submitting payment messages or control messages,’
potrdila so bistvenega pomena v postopku preverjanja istovetnosti udeležencev, ki preko interneta dostopajo do sistema target2 in predložijo plačilna sporočila ali kontrolna sporočila,“
