Hai cercato la traduzione di data image da Inglese a Sloveno

image
slika

& image
& slikaimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

comparison of facial image data
primerjava podatkov o podobi obraza

data 2: campaign to improve the image of fisheries.
podatek 2: kampanje za izboljšanje ugleda proizvodov ribištva.

unable to parse avatar image data.
ni moč razčleniti podatkov slike za avatarja.

this field shall contain all data from a captured latent image.
to polje vsebuje vse podatke iz zajete podobe sledi.

this field shall contain all of the data from a captured palmprint image.
to polje vsebuje vse podatke iz zajete podobe odtisa dlani.

==program support==exif data are embedded within the image file itself.
prva različica je nastala junija 1998, zadnja pa aprila 2002.

Ö comparison of fingerprint and facial image data Õ
primerjava podatkov o prstnih odtisih in podobi obraza Õ

descriptive ascii information or the image data follows the colon.
dvopičju sledijo deskriptivni podatki v zapisu ascii ali podatki podobe.

retrieve data from scanned images of graphs
pridobite podatke iz optično prebranih slik grafov

this one-byte field specifies the greyscale compression algorithm used to encode the image data.
to enobajtno polje označuje kompresijski algoritem lestvice sivine, ki se uporablja pri kodiranju podatkov o podobi.

for example, ‘13.999:’ is followed by image data in a binary representation.
na primer, številki „13.999“ sledijo podatki o podobi v binarni predstavitvi.

the image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color.
slika je vsebovala 16 bitov na barvo, a je bila barvna globina zmanjšana na 8 bitov na barvo.

geo-referenced image data of the earth's surface, from either satellite or airborne sensors.
geolocirani slikovni podatki zemeljske površine iz satelita ali senzorjev v zraku.

collection, Ö and Õ transmission and comparison of fingerprints Ö and facial image data Õ
zbiranje,  in Õ posredovanje in primerjava prstnih odtisov  podatkov o prstnih odtisih in podobi obraza Õ

the tools of the trade – satellite images, computer modelling and advanced quantitive data analysis.
grozd power je tudi tesno sodeloval s projektom baltcoast v baltiku pri preučevanju vprašanja, ki pri upravljanju rabe morja prihaja vse bolj v ospredje, tj. pri prostorskem načrtovanju.

images
slike