Hai cercato la traduzione di data modelling section da Inglese a Sloveno

the development and implementation of flexible it reference infrastructure and technical standards for improving interoperability, sharing of data and metadata, and common data modelling;
z razvojem in uvedbo prilagodljive referenčne infrastrukture it in tehničnih standardov za izboljšanje interoperabilnosti, izmenjavo podatkov in metapodatkov ter skupno oblikovanje podatkov,

once adopted, the standards will facilitate cross-border integration and analysis of environmental data, modelling, and forecasting activities in many policy areas.
standardi bodo, potem ko bodo sprejeti, olajšali čezmejno integracijo in analizo okoljskih podatkov, modeliranje in napovedovanje na številnih področjih politike.

in order to achieve its general objectives, the euratom programme will support complementary activities (direct and indirect, coordination and stimulating joint programming) that ensure synergy of research efforts in solving common challenges (such as materials, coolant technology, reference nuclear data, modelling and simulation, remote handling, waste management, radiation protection).
za doseganje splošnih ciljev bo program euratoma podpiral dopolnilne dejavnosti (neposredne in posredne, usklajevanje in spodbujanje skupnega programiranja), ki zagotavljajo sinergije med prizadevanji na področju raziskav za reševanje skupnih izzivov (kot so materiali, hladilna tehnologija, referenčni jedrski podatki, modeliranje in simulacije, daljinsko upravljanje, upravljanje odpadkov, zaščita pred sevanjem).