Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
database
podatkovna zbirka
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
care database
zbirka podatkov care.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elcd database.
zbirke podatkov elcd.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iate database:
podatkovna zbirka iate:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the agency shall, in collaboration with member states and the commission, draw up functional specifications for the manufacturing and wholesale distribution database.
agencija v sodelovanju z državami članicami in komisijo pripravi funkcionalne specifikacije za zbirko podatkov o proizvodnji in prodaji na debelo.
a union database on manufacturing, import and wholesale distribution shall be set up and maintained by the agency ('manufacturing and wholesale distribution database').
zbirko podatkov unije o proizvodnji, uvozu in prodaji na debelo („zbirka podatkov o proizvodnji in prodaji na debelo“) vzpostavi in vzdržuje agencija.
the competent authority shall inform the applicant of the outcome of the evaluation, grant or refuse the wholesale distribution authorisation, and upload the relevant information of the authorisation in the manufacturing and wholesale distribution database.
pristojni organ predlagatelja obvesti o rezultatu vrednotenja, izda ali zavrne dovoljenje za prodajo na debelo ter vnese ustrezne informacije o dovoljenju v zbirko podatkov o proizvodnji in prodaji na debelo.
the competent authority shall inform the holder of the outcome of the assessment and where appropriate, amend the manufacturing authorisation, and update, where appropriate, the manufacturing and wholesale distribution database.
pristojni organ imetnika obvesti o rezultatu ocene in, kadar je to ustrezno, spremeni dovoljenje za proizvodnjo ter posodobi zbirko podatkov o proizvodnji in prodaji na debelo.
competent authorities shall record in the manufacturing and wholesale distribution database information on authorisations and certificates granted in accordance with articles 93, 103 and 105 together with information on the veterinary medicinal products covered by the authorisations, using the format referred to in paragraph 3.
pristojni organi v zbirki podatkov o proizvodnji in prodaji na debelo z uporabo obrazca iz odstavka 3 evidentirajo informacije o dovoljenjih in potrdilih, izdanih v skladu s členi 93, 103 in 105, skupaj z informacijami o zdravilih za uporabo v veterinarski medicini, za katera so bila izdana dovoljenja.