Hai cercato la traduzione di een da Inglese a Sloveno

invoer in het kader van een vermeerderingscontract.
invoer in het kader van een vermeerderingscontract.

""een brug te fer": filming with dakotas.
* hurst, ken.

in dutch certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen
v nizozemščini certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen

vlaams fonds voor de sociale integratie van personen met een handicap
vlaams fonds voor de sociale integratie van personen met een handicap

although the een brand name is new, the network itself is not.
Čeprav je een novo ime, pa mreža sama ni nekaj novega.

increase to more than 80 % of satisfaction on the value added of the een
več kot 80-odstotno zadovoljstvo glede dodane vrednosti mreže enterprise europe network

nederland tibotec, een divisie van janssen-cilag b.v.
nederland tibotec, een divisie van janssen- cilag b. v.

78 % of satisfaction and positive feedback on the added-value of the een
78-odstotno zadovoljstvo in pozitivne povratne informacije o dodani vrednosti mreže enterprise europe network

mr malosse speaking at een, in front of commissioner potočnik, mrs le bail and mr van den brande
govor g. malossa na otvoritvi mreže enterprise europe network (een), za njim komisar potočnik, ga. le bail in g.

the eesc backs the proposal to restructure een governance and to involve all relevant business organisations in the governance of the een.
eeso odobrava predlog, da se upravljanje mreže reorganizira in da pri njem sodelujejo vse zadevne poslovne organizacije.

3.4.5 the eesc supports the enterprise europe network (een) in principle.
3.4.5 eeso načeloma podpira evropsko podjetniško mrežo.

it feels that, in order to ensure that all these smes have access to information, the een should be established within all such organisations.
meni, da bi morala biti za zagotovitev dostopa vseh msp do informacij evropska podjetniška mreža prisotna v vseh teh organizacijah.

in dutch product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)
v nizozemščini product niet conform voor een hoeveelheid van … kg (hoeveelheid vermelden in cijfers en in letters)

nl bewaren bij een temperatuur beneden … °c. (aan te geven door de fabrikant).
nl bewaren bij een temperatuur beneden … °c (aan te geven door de fabrikant).

in dutch ‘levende mannelijke mestrunderen met een gewicht van niet meer dan 300 kg per dier (verordening (eg) nr. 800/2006)’
v nizozemščini „levende mannelijke mestrunderen met een gewicht van niet meer dan 300 kg per dier (verordening (eg) nr. 800/2006)“