Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
factor
faktor
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
factor.
spodbujanje eritropoeze, lahko deluje kot rastni dejavnik.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
factor:
falconcity name (optional, probably does not need a translation)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
risk factor
dejavnik tveganja
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
multiplying factor
multiplikator
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emission factor;
faktor emisije,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the relationship between rivaroxaban concentration and factor xa activity was best described by an emax model.
razmerje med koncentracijo rivaroksabana in aktivnostjo faktorja xa je najbolje opisana z modelom emax.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the relationship between apixaban plasma concentration and anti-factor xa activity was best described by a linear model.
razmerje med koncentracijami apiksabana v plazmi in aktivnostjo anti-fxa najbolje opiše linearni model.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this discount factor was determined using the capital asset pricing model (hereinafter: capm) and was based on the following assumptions:
ta diskontni faktor je bil določen s pomočjo modela ocenjevanja dolgoročnih sredstev (capital asset pricing model, v nadaljnjem besedilu: capm) in temelji na naslednjih predpostavkah:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the community agricultural model: production quality and communication with consumers as factors of competitiveness
kmetijskem modelu skupnosti: kakovost proizvodnje in obveščanje potrošnikov kot dejavnika konkurenčnosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the estimated hazard ratio was using cox proportional hazard model with treatment group as the factor.
razmerje ogroženosti je ocenjeno s coxovim modelom sorazmernih ogroženosti in terapevtsko skupino kot faktorjem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the performance of the forecasting model for market risk factors shall be validated over a long time horizon;
učinkovitost modela za napovedovanje dejavnikov tržnih tveganj se ovrednoti skozi daljše časovno obdobje;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.1 a socio-economic model based on social cohesion does not only concern the factors mentioned above.
3.1 družbeno-gospodarski model, ki temelji na socialni koheziji, ne vključuje le dejavnikov, ki smo jih že omenili.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
second, dynamic factor models were successfully implemented to produce shortterm( current and next quarter) forecasts for gdp.
drugič, uspešno so se začeli izvajati dinamični faktorski modeli za izdelavo kratkoročnih napovedi( za trenutno in naslednje četrtletje) za bdp.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
§ cox proportional hazard model with covariates treatment and stratification factors (qualifying atherosclerotic disease and planned thienopyridine use)
§ coxov model sorazmernih tveganj z zdravljenjem in stratifikacijskimi faktorji (aterosklerotična bolezen, ki je ustrezala kriterijem za vključitev v študijo, in načrtovana uporaba tienopiridina) kot sospremenljivkami.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usetox - the unep-setac toxicity model: recommended characterisation factors for human toxicity and freshwater ecotoxicity in life cycle impact assessment.
(2008), usetox – the unep-setac toxicity model: recommended characterisation factors for human toxicity and freshwater ecotoxicity in life cycle impact assessment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with respect to forecasting model development, the focus was on the further development and use of structural dynamic stochastic general equilibrium (dsge) models and on the implementation of dynamic factor models for shortterm forecasting purposes.
naslovljena je na nacionalne centralne banke držav članic, ki so sprejele euro („ncb eurosistema”), napodlagi ločenega sporazuma pa se uporablja tudi za nacionalne centralne banke držav članic zunaj euroobmočja, ki so priključene ali se bodo priključile k sistemu target2 („priključene ncb”).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with respect to forecasting model development, the focus was on the further development and use of structural dynamic stochastic general equilibrium( dsge) models and on the implementation of dynamic factor models for short-term forecasting purposes.
kar zadeva razvoj modelov napovedovanja, je bil poudarek na nadaljnjem razvoju in uporabi strukturnih dinamičnih stohastičnih modelov splošnega ravnotežja( dsge) ter na izvajanju dinamičnih faktorskih modelov za namene kratkoročnega napovedovanja.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: