Hai cercato la traduzione di flood risk da Inglese a Sloveno

flood risk maps
karte poplavnih območij

flood risk factor
dejavnik tveganja poplav

flood risk maps should:
karte poplavne ogroženosti morajo:

flood risk management plans
načrti za obvladovanje tveganja poplav

flood risk management (communication)
upravljanje tveganj, povezanih s poplavami (sporočilo)

flood risk maps (see section d)
karte poplavne ogroženosti (glej oddelek d)

flood risk and protection of the installation.
tveganje poplav in zaščita objekta.

the purpose of a flood risk map is to:
namen kart poplavne ogroženosti je:

to promote sustainable flood risk management measures,
spodbujanje ukrepov trajnostnega obvladovanja nevarnosti poplav,

components of the first flood risk management plans:
vsebine prvih načrtov za obvladovanje tveganja poplav:

flood risk and protection of the installation (as appropriate),
tveganje poplav in zaščita objekta (če je primerno),

environment: directive on flood risk management comes into force
okolje: začela je veljati direktiva o obvladovanju poplavne ogroženosti

components of the subsequent update of flood risk management plans:
vsebine nadaljnjih posodobitev načrtov za obvladovanje tveganja poplav:

river flood risk management, coastal zone flood defence and insurance
združeno upravljanje rečnega poplavnega tveganja, protipoplavna zaščita obalnega območja in kraljestvozavarovanje

7% of the european population lives in flood-risk areas.
7 % evropskega prebivalstva živi na območjih, kjer obstaja nevarnost poplav.

developing and implementing flood risk maps as a tool for planning and communication;
razvoj in izvajanje kart poplavne ogroženosti kot orodja za načrtovanje in sporočanje;

list of cost-effective flood risk management measures which will be taken,
seznam stroškovno učinkovitih ukrepov obvladovanja nevarnosti poplav, ki bodo sprejeti,

the conclusions of the preliminary flood risk assessment as required in chapter ii;
ugotovitve predhodne presoje tveganja poplav, kot zahteva poglavje ii;

amendment 34 mainly concerns consideration of subsidence in the preliminary flood risk assessment.
sprememba 34 večinoma zadeva preudarek pogrezanja v predhodni presoji tveganja poplav.

all elements of flood risk management need to be covered: see section 2.2.
zajeti morajo biti vsi elementi obvladovanja nevarnosti poplav: glej oddelek 2.2.