Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
geographical scope of operational programmes under the investment for growth and jobs goal
geografska pokritost operativnih programov pri cilju "naložbe za rast in delovna mesta"
in areas outside the geographical scope of emep, models appropriate to the particular circumstances of parties to the convention shall be used.
na območjih zunaj zemljepisnega območja emep se uporabljajo modeli, ki so primerni glede na posebne okoliščine pogodbenic konvencije.
in areas outside the geographical scope of emep, models appropriate to the particular circumstances of parties to the convention therein shall be used.
na območjih izven zemljepisnega območja emep, se uporabljajo modeli, ki so prilagojeni za posebne okoliščine pogodbenic konvencije.
the commission advocates harmonising the geographical scope of igss on the basis of the ‘home country’ principle.
komisija se zavzema za uskladitev geografske pokritosti zavarovalnih jamstvenih shem na podlagi načela „matične države“.
considering the possible future extension of the geographical scope of diagonal cumulation to neighbouring countries and territories,
upoŠtevajoČ možno prihodnjo širitev geografskega območja diagonalne kumulacije na sosednje države in ozemlja,