Hai cercato la traduzione di have diabetes mellitus treated wi... da Inglese a Sloveno

diabetes mellitus
sladkorna bolezen

‘diabetes mellitus
„sladokorna bolezen

rare: diabetes mellitus
redki: diabetes melitus

type 1 diabetes mellitus
sladkorna bolezen tipa 1

dehydration, diabetes mellitus
dehidracija, diabetes mellitus

- type 1 diabetes mellitus
- sladkorni bolezni tipa 1

tell your doctor if you have diabetes mellitus.
povejte zdravniku, če imate diabetes mellitus (sladkorno bolezen).

hyperglycaemia/ diabetes mellitus*
neželene reakcije v kliničnem preskušanju 1

diabetes mellitus inadequate control
neurejena sladkorna bolezen

diabetes mellitus aggravated, obesity
poslabšanje sladkorne bolezni, debelost

type 1 diabetes mellitus-adults
diabetes mellitus tipa 1 - odrasli

sugar disease (diabetes mellitus)
ladkorna bolezen (diabetes mellitus)

hyperglycaemic conditions, diabetes mellitus, hyperkalaemia
hiperglikemična stanja, diabetes mellitus, hiperkaliemija hipomagneziemija, hipofosfatemija, hipokaliemija, hipokalciemija, hiponatriemija, preobremenitev s tekočino, hiperurikemija, zmanjšanje apetita, anoreksija, metabolična acidoza, hiperlipidemija, hiperholesterolemija, hipertrigliceridemija, druge nepravilnosti elektrolitov

diabetes mellitus, hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, hyperlipidaemia
ladkorna bolezen, hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija, hiperlipidemija

hyperglycaemia/glucose intolerance/diabetes mellitus
hiperglikemija/intoleranca za glukozo/sladkorna bolezen

insuman comb 15 is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
insuman comb 15 se uporablja za znižanje visokega krvnega sladkorja pri bolnikih s sladkorno boleznijo, ki potrebujejo zdravljenje z insulinom.

insulin human winthrop basal is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
insulin human winthrop basal se uporablja za znižanje visokega krvnega sladkorja pri bolnikih s sladkorno boleznijo, ki potrebujejo zdravljenje z insulinom.

treatment of adults, adolescents and children, 6 years or older with diabetes mellitus, where treatment with insulin is required.
zdravljenje odraslih, mladostnikov in otrok, starih 6 let ali več, ki imajo diabetes mellitus in potrebujejo zdravljenje z insulinom.

if you suffer from low heart output because of a serious heart problem. if you have diabetes mellitus or impaired kidney function and you are treated with rasilez.
če imate nenadno poslabšanje črpalne sposobnosti srca z odpovedjo krvnega obtoka, če imate sladkorno bolezen ali okvaro ledvičnega delovanja in se zdravite z zdravilom rasilez.

urinary volume increases in subjects with type 2 diabetes mellitus treated with dapagliflozin 10 mg were sustained at 12 weeks and amounted to approximately 375 ml/day.
povečana količina urina je bila pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2, zdravljenih z 10 mg dapagliflozina, prisotna še 12. teden in je znašala približno