Hai cercato la traduzione di have its own power of decision da Inglese a Sloveno

Inglese

Traduttore

have its own power of decision

Traduttore

Sloveno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Sloveno

Informazioni

Inglese

power of decision

Sloveno

pravica odločanja

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

have no power of decision concerning the final result of the inspection;

Sloveno

biti brez pooblastil za odločanje o končnih rezultatih inšpekcijskega pregleda;

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

have no power of decision concerning the final result of the public health inspection.

Sloveno

biti brez pristojnosti odločanja v zvezi s končnim rezultatom javnozdravstvenega pregleda.

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the inland ecdis shall have its own separate fused power supply.

Sloveno

celinski ecdis ima lastno oskrbo z električno energijo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

powers of decision of the commission

Sloveno

pooblastilo komisije za odločanje

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

each installation must have its own motor.

Sloveno

vsaka naprava mora imeti lastni motor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the eit will have its own distinctive place.

Sloveno

položaj eit bo edinstven.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

steerageway under vessel’s own power

Sloveno

hitrost, pri kateri je plovilo mogoče krmariti z uporabo njegove lastne moči

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the vehicle to be driven or shifted forward under its own power.

Sloveno

voziti vozilo ali ga premakniti naprej z uporabo njegove lastne moči.

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

have its own power of decision and participate in the shaping of measures taken by the council and by the european parliament in the manner provided for in this treaty,

Sloveno

— ima v skladu s to pogodbo lastno pristojnost odločanja in sodeluje pri oblikovanju ukrepov, ki jih sprejemata svet in evropski parlament;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

bav is obliged by law to have its own fire brigade.

Sloveno

podjetje bav mora po zakonu imeti svojo lastno gasilsko službo.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the vehicle to be steered, driven or moved forward under its own power.

Sloveno

upravljanjem vozila z volanom ter vožnjo ali premikanjem naprej z lastno silo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

no 15 steerageway under vessel's own power

Sloveno

Št. 15 hitrost, pri kateri je plovilo možno krmariti z uporabo njegove lastne moči

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

when an assisted steering device does not have its own source of additional power, it must include a power reservoir.

Sloveno

Če naprava za podprto (servo) krmilje nima lastnega vira dodatne energije, mora vključevati poseben hranilnik energije.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

each sub-area of the vts may have its own sub-centre.

Sloveno

vsako podobmočje vts ima lahko svoja podsredišča.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the imi joint undertaking shall have its own internal audit capability.

Sloveno

skupno podjetje imi ima lastno službo za notranjo revizijo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the artemis joint undertaking shall have its own internal audit capability.

Sloveno

skupno podjetje artemis ima lastno službo za izvajanje notranje revizije.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

the clean sky joint undertaking shall have its own internal audit capability.

Sloveno

skupno podjetje „Čisto nebo“ ima lastno službo za notranjo revizijo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

'set state' means the state in which the vehicle cannot be driven under its own power.

Sloveno

izraz "vključeno stanje" pomeni stanje, v katerem vozila ni mogoče voziti ob uporabi njegove lastne moči oziroma energije.

Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

‘set state’ means the state in which the vehicle cannot be driven normally under its own power.

Sloveno

„vključeno stanje“ pomeni stanje, v katerem vozila ni mogoče voziti normalno ob uporabi njegove lastne moči;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,888,975,835 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK