Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
— have its own power of decision and participate in the shaping of measures taken by the council and by the european parliament in the manner provided for in this treaty,
— ima v skladu s to pogodbo lastno pristojnost odločanja in sodeluje pri oblikovanju ukrepov, ki jih sprejemata svet in evropski parlament;
when an assisted steering device does not have its own source of additional power, it must include a power reservoir.
Če naprava za podprto (servo) krmilje nima lastnega vira dodatne energije, mora vključevati poseben hranilnik energije.
'set state' means the state in which the vehicle cannot be driven under its own power.
izraz "vključeno stanje" pomeni stanje, v katerem vozila ni mogoče voziti ob uporabi njegove lastne moči oziroma energije.