Hai cercato la traduzione di impressed da Inglese a Sloveno

i am truly impressed.
name je naredil velik vtis.

stamp-impressed paper
taksni papirji

for stamp-impressed paper
za taksne papirje

and i wasn't that impressed.
tudi jaz nisem bil tako zelo impresioniran.

i was most impressed by this programme.
ta program je name naredil velik vtis.

no one will be impressed by mere words.
nihče ne bo navdušen zgolj nad besedami.

but actually, they were impressed by my words.
v resnici pa sem jih s tem navdušila.

there were some people who were a little less impressed.
bilo je tudi nekaj ljudi, ki je bilo malo manj navdušenih.

that's impressed me and influenced me in a positive way.
to je name pozitivno vplivalo.

i am deeply impressed by the quality of the finalists this year.
navdušen sem nad kakovostjo projektov letošnjih finalistov.

the jury was much impressed by this exemplary initiative of young volunteers.
na žirijo je ta pobuda mladih prostovoljcev, ki bi jo bilo vredno posnemati, naredila velik vtis.

although he impressed, charlton were relegated and song returned to arsenal.
30. januarja 2007 je bilo potrjeno, da se song seli na posodo v chartlon athletic do konca sezone.

" parton is "extremely impressed with her, especially with her songwriting ...
založba big machine records se je odločila, da bo pospešila izzid prvega singla.

"we are particularly impressed by the quality of the projects from new members.
“posebej smo navdušeni nad kakovostjo projektov iz novih članic.

i am impressed with the unprecedented number of activities being organised all over europe.
navdušen sem nad doslej največjim številom dejavnosti, organiziranih po vsej evropi.

i am impressed by the clear rise in industry interest, particularly from small businesses.
navdušena sem nad očitnim povečanjem zanimanja industrije, zlasti malih podjetij.

the logo must be impressed on the carcase surface so that it lies on the outward side of the cuts,
logotip mora biti vtisnjen na trupu, na zunanji strani kosov,

printed new stamps, stamp-impressed paper, cheque forms, banknotes, etc.
tiskane nove znamke, taksni papirji, čeki, bankovci ipd.

cpa 18.13.20: printing plates or cylinders and other impressed media for use in printing
cpa 18.13.20: tiskarske plošče, klišeji, valji in podobne tiskarske naprave

izabela kwiatkowska from poland was impressed by the flexibility the university offered and the large number of courses to choose from.
venice mitkani iz aten piše: „na dunaju sem bila eno leto, ki je bilo najboljše v mojem življenju.