Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
equipment must be dedicated entirely to the operation of the incinerator and not used elsewhere on the farm;
mora biti oprema v celoti namenjena delovanju sežigalnice in se ne sme uporabljati drugje na gospodarstvu;
for existing mixed plants where some existing machines may not be attached to an incinerator or solvent recovery:
za obstoječe kombinirane obrate, kjer nekateri obstoječi stroji morda niso povezani s sežigalnico ali napravo za rekuperacijo topil:
‘this is probably the most modern incinerator in europe,’ states esther campos mosquera, communication manager.
"to je verjetno najsodobnejša sežigalnica odpadkov v evropi," trdi predstavnica za stike z javnostjo esther campos mosquera.
the following limit values, which refer to 11 % o2 concentration in flue gas, apply to the following incinerator types:
spodaj navedene mejne vrednosti, ki se nanašajo na 11-odstotno koncentracijo o2 v dimnem plinu, veljajo za naslednje vrste sežigalnic:
unlike incinerator ashes, these residuals contain relatively high concentrations of heavy metals, organic pollutants (including pcdd/f), chlorides and sulphides.
v nasprotju s pepelom iz sežigalnic vsebujejo ti ostanki razmeroma visoke koncentracije težkih kovin, organskih onesnaževal (vključno s pcdd/f), kloridov in sulfidov.
