Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stomach
želodec
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
stomach ache
bolečina v želodcu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stomach action
želodčno delovanje,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
pain, stomach pain
bolečina, bolečina v želodcu;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feeling tired, irritable
občutek utrujenosti, razdražljivosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feeling irritable or hostile
občutek razdraženosti ali sovražnosti;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feeling irritable loss of appetite
razdražljivost izguba teka.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
irritable (mainly in children).
razdražljivost (predvsem pri otrocih).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anger, feeling irritable or frustrated.
jeza, razdražljivost ali frustracija.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unusual crying feeling irritable or restless
nenavadno jokanje, občutek razdražljivosti in nemirnosti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
feeling forgetful, irritable, confused, nervous
občutek pozabljivosti, razdražljivosti, zmedenosti, živčnosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
feeling aggressive, angry, irritable, anxious or confused
agresivno, jezno, razdražljivo, tesnobno ali zmedeno razpoloženje
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you may experience headaches, stomach pain, feeling sick or irritable.
pojavijo se lahko glavoboli, bolečina v želodcu, slabost ali razdražljivost.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficulty in sleeping, feeling anxious, feeling irritable, feeling depressed, sleeping problems
težave pri spanju, občutek tesnobe, občutek razdraženosti, občutek depresije, težave s spanjem,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nausea, gastroesophageal reflux disease, diverticulum, vomiting, * dysphagia, irritable bowel syndrome
navzea, gastroezofagealna
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
atropine and other anticholinergic medicines (used for treatment in stomach disorders such as irritable bowel syndrome).
atropin in druga antiholinergična zdravila (uporabljajo se za zdravljenje bolezni, kot je sindrom iritabilnega kolona).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dyspepsia, gastritis, abdominal pain, dry mouth, abdominal discomfort, abdominal distension, duodenitis, epigastric discomfort, gingival hyperplasia, gingivitis , irritable bowel syndrome, melaena, odynophagia, stomach discomfort, stomatitis, toothache
dispepsija, gastritis, bolečine v trebuhu, suha usta, neprijeten občutek v trebuhu, abdominalna distenzija, duodenitis, neprijeten občutek v epigastriju, gingivalna hiperplazija, gingivitis, sindrom iritabilnega kolona, melena, odinofagija, neprijeten občutek v želodcu, stomatitis, zobobol
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: