Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bonviva is essentially sodium free.
zdravilo bonviva je praktično brez natrija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neulasta is essentially sodium- free.
neulasta je pravzaprav ˝brez natrija˝.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nutropinaq is essentially “sodium free”
zdravilo nutropinaq je v bistvu “brez natrija”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this medicine is essentially ‘sodium-free’.
zdravilo je pravzaprav »brez natrija«.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ibandronic acid injection is essentially sodium free.
zdravilo ibandronska kislina accord je praktično brez natrija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that means it is essentially ‘sodium-free’.
to pomeni, da je skoraj »brez natrija«.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this means that it is essentially “sodium-free”.
to pomeni, da je v bistvu „brez natrija“.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a dose of 23 mg sodium is considered essentially ‘sodium-free’.
Če zdravilo vsebuje 23 mg natrija na odmerek, se smatra, da je »brez natrija«.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krystexxa contains 4.2 mg sodium per dose which means it is essentially sodium free.
zdravilo krystexxa vsebuje 4,2 mg natrija na odmerek, kar pomeni, da je skoraj brez njega.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contains less than 1 mmol of sodium (23 mg) per dose, and therefore is essentially sodium free.
vsebuje manj kot 1 mmol natrija (23 mg) na odmerek, kar v bistvu pomeni brez natrija.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is essentially ‘sodium-free’ and can be used by patients on a sodium-restricted diet.
v bistvu je »brez natrija« in se sme uporabljati pri bolnikih, ki so na dieti z omejenim vnosom natrija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benlysta contains less than 1 mmol sodium (23 mg) in each dose and therefore is essentially sodium-free.
zdravilo benlysta vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na odmerek in je tako v bistvu brez natrija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this medicine contains less than 23 mg sodium per 17 ml vial, i.e., it is essentially “sodium free”.
to zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na 1 vialo (17 ml), kar v bistvu pomeni “brez natrija”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this medicinal product contains less than 23 mg sodium per 17 ml vial, i.e., is essentially “sodium free”.
to zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na vialo (17 ml), kar v bistvu pomeni “brez natrija”.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each pen contains less than 1 mmol sodium (23 mg). i.e. it is essentially “sodium-free”.
vsak peresnik vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija, kar v bistvu pomeni »brez natrija«.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
each syringe contains less than 1 mmol sodium (23 mg). i.e. it is essentially “sodium-free”.
vsaka brizga vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija, kar v bistvu pomeni »brez natrija«.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this medicine contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium free’.
to zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na odmerek, kar v bistvu pomeni ‘brez natrija’.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the injection solution contains less than 1 mmol (23 milligrams) of sodium, so it is essentially ‘sodium-free’.
raztopina za injiciranje vsebuje manj kot 1 mmol (23 miligramov) natrija, zato je pravzaprav »brez natrija«.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this medicinal product contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i. e. it is essentially ‘ sodium free’.
to zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na odmerek, kar v bistvu pomeni brez natrija.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
this medicinal product contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium- free’.
to zdravilo vsebuje manj kot 1 mmol (23 mg) natrija na odmerek, kar pomeni, da je praktično "brez natrija".
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta