Hai cercato la traduzione di language specific da Inglese a Sloveno

language
jezik

language,
jezik (language),

) language.
* everson s.

specific language
posebne jezikovne

un language is less specific but would also cover sexual orientation.
izražanje zn je manj specifično, vseeno pa zajema tudi spolno usmerjenost.

recommendation no 3 adapting the specific language requirements
priporoČilo Št. 3: prilagoditev posebnihjezikovnih zahtev

in addition to the language-specific departments, dgt now has a cross-language unit specialised in web translation.
poleg oddelkov posameznih jezikov v dgt sedaj deluje tudi večjezična enota, specializirana za prevajanje spletnih strani.

a specific challenge is therefore to strengthen language provision for adults27.
izboljšanje jezikovne ponudbe za odrasle je torej eden od posebnih izzivov27.

recommendation 3: adapting the specific language requirements this recommendationis accepted.
priporočilo št. 3: prilagoditev posebnih jezikovnih zahtev to priporočilojesprejeto.

information and contractual terms will be supplied in [specific language].
informacije in pogodbena določila se bodo zagotovila v [navedba jezika].

a regional, sector-specific approach calls for nuanced language in this respect.
regionalni, za sektor specifičen pristop zahteva v tem smislu natančno izbrane besede.

eures advisers are very helpful in supporting us to find employees with specific language skills.”
eures-ovi svetovalci so nam v veliko pomoč pri iskanju delavcev s specifičnimi jezikovnimi znanji.“

audiovisual works are language-specific in value and most audiovisual media services focus primarily on a national audience, or, at their broadest, on common language groups.
avdiovizualna dela so v svoji vrednosti jezikovno specifična in večina avdiovizualnih storitev se v prvi vrsti osredotoča na nacionalno občinstvo ali, v najširšem pomenu, na svoje jezikovne skupine.

individual technical assistance contracts (languages, computing, etc) relating to a specific aspect of a case.
posamezne pogodbe o tehnični pomoči (jeziki, računalništvo itd), ki se nanašajo na specifičen vidik posameznega primera.

4.7 because law and in particular procedural law forms a set of technical legal instruments designed to dispense justice, to be used by legal experts who have specialist training and appropriate professional experience, it is logical that technical language specific to these professionals be used when defining and applying the law.
4.7 pravo in zlasti procesno pravo predstavljata sveženj tehničnih pravnih instrumentov, ki se uporabljajo za zagotavljanje pravičnosti in ki naj bi jih uporabljali specializirani pravni strokovnjaki z ustreznimi strokovnimi izkušnjami, zato je logično, da se pri opredelitvi in uporabi prava uporabi tehnični jezik, značilen za to stroko.

specific programmes are complemented by a cross-cutting activity for languages (key activity 2: languages).
specifične programe dopolnjuje medsektorska dejavnost za jezike (ključna dejavnost 2: „jeziki“).

what is the purpose of the training (general/specific technical training, languages, management, work organization, etc.)?
kakšen je namen izobraževanja (splošno/posebno tehnično izobraževanje, jeziki, vodenje, organizacija dela itd.)?

languages
jeziki