Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
life threatening haemorrhages
Življenjsko nevarne krvavitve
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
life threatening haemorrhages.
smrtno nevarna krvavitev
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
life-threatening bleed
življenjsko nevarna krvavitev
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
life-threatening haemorrhages.
smrtno nevarne krvavitve
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fatal/life-threatening
smrtne/smrtno nevarne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- life-threatening infection;
- življenje ogrožajočimi vnetji;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(iii) is life-threatening;
(iii) je smrtno nevarna;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grade 4 (life-threatening)
stopnja 4 (življenje ogrožajoča)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
life threatening allergic reaction
mrtno nevarna alergijska reakcija
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can even be life threatening.
okužbe so lahko tudi smrtne.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
life-threatening reactions such as
kot je živčno-mišična toksičnost
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• severe or life threatening skin •
- hude ali smrtno nevarne kožne reakcije, -
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
life-threatening reactions (e. g.
reakcij (npr.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
patients with life-threatening arrhythmias
bolniki z življenjsko ogrožujočimi aritmijami,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
life-threatening irregular heart beat,
nepravilno bitje srca, ki lahko ogrozi življenje,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stopping plenadren may be life threatening.
prenehanje jemanja zdravila plenadren je lahko smrtno nevarno.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
udden life-threatening allergic reactions
nenadne smrtno nevarne alergijske reakcije,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these effects may be life-threatening.
ti učinki so lahko smrtno nevarni.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
life threatening complications of uncontrolled diabetes
življenjsko nevarni zapleti pri nenadzorovani sladkorni bolezni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
and/or life-threatening adverse reactions.
in/ali smrtno nevarni neželeni učinki.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: