Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loading arm
obremenitvena ročica
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arm
roka
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
arm),
88
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
side arm
stranska ročica
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
arm (each)
roka (vsaka roka)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
salmon arm
salmon armcity name (optional, probably does not need a translation)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
where top-loading of mobile containers is permissible, the outlet of the loading arm must be kept near the bottom of the mobile container, in order to avoid splash loading.annex iii
kadar je dovoljeno zgornje polnjenje premičnih rezervoarjev, mora biti iztok polnilne roke potisnjen proti dnu premičnega rezervoarja, da pri polnjenju ne pride do pljuskanja.
the liquid coupler on the loading arm must be a female coupler which must mate with a 4-inch api (101,6 mm) male adapter located on the vehicle as defined by:
spojka za tekočine na polnilni roki mora biti ženska spojka, ki se mora združiti s štiricolskim api (101,6 mm) moškim adapterjem, nameščenem na vozilu, kot je določeno v:
the wheel rim is fixed rigidly to the test bench, and a bending moment mb is applied to the hub mounting area (i.e. through a loading arm with a flange having the same pitch circle diameter as the vehicle for which the wheel is intended).
platišče kolesa je trdno pritrjeno na napravo za preskušanje in na predel pesta se izvaja upogibni moment mb (tj. prek obremenilne ročice s prirobnico, ki ima enak premer delilnega kroga kot vozilo, za katerega je namenjeno kolo).
