Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
microsystems
mikrosistemi
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1998, microso turned down a formal request by sun microsystems for such interoperability information.
leta 1998 je družba microsozavrnila formalno zahtevo družbe sun, ki je zahtevala informacije o interoperabilnosti.
on 21 january 2010, the commission cleared the planned acquisition of sun microsystems by oracle corporation, the leading proprietary database software vendor116.
107. komisija je 21. januarja 2010 odobrila načrtovan prevzem družbe sun microsystems s strani družbe oracle corporation, vodilnega prodajalca programske opreme za lastniške zbirke podatkov116.
on september 9, 2010, netapp announced an agreement with oracle corporation (the new owner of sun microsystems) to dismiss the suits.
===pravni spor z družbo sun microsystems===v septembru 2007 je netapp je uvedel postopek zoper družbo sun microsystems zaradi kršenja patentnih pravic, ki se je nadaljeval s protiobtožbo.
====legal dispute with sun microsystems====in september 2007, netapp started proceedings against sun microsystems, claiming that the zfs file system developed by sun infringed its patents.
7. aprila 2014 je bil netapp uradno obveščen s strani pristojnih organov v zda, ko so zaključili pregled zadeve in ugotovili, da netapp ni kršil izvoznih zakonov zda ter da je na tem področju primer zaključen.
it was based on the sun microsystems specification for openoffice.org xml, the default format for openoffice.org, which had been specifically intended "to provide an open standard for office documents.
rogatec je naselje v občini rogatec.
but the aviation industry groupings — oneworld and star alliance — both came under commission scrutiny during the year, and the commission decided to take a closer look at oracle’s proposed takeover of sun microsystems.
vendar je med letom začela preiskovati letalski združenji oneworld in star alliance. odločila se je tudi, da bo preučila predlog družbe oracle o prevzemu družbe sun microsystems.
