Hai cercato la traduzione di miscibility da Inglese a Sloveno

miscibility as a matter of principle, ceftriaxone solutions must always be administered separately from other solutions for infusion.
kot načelo velja, da je treba raztopine ceftriaksona vedno dajati ločeno od drugih raztopin za infundiranje.

indicate important safety parameters, such as vapour density, miscibility, evaporation rate, conductivity, viscosity, etc.
navedite pomembne varnostne parametre, kakršni so gostota hlapov, sposobnost mešanja, hitrost izparevanja, prevodnost, viskoznost itd.

at relatively high temperatures, there is a miscibility gap between diopside and pigeonite, and at lower temperatures, between diopside and orthopyroxene.
serena williams in venus williams sta postali prvakinji, za ostale je v oklepaju navedeno kdaj so izpadle.

6.1 degbe is also a member of the glycol ether family, with a slightly higher boiling point than degme but with similar physical properties, including miscibility with water.
6.1 degme spada v skupino glikol etrov in ima malo višje vrelišče kakor dogme, vendar ima enake fizikalne lastnosti, tudi glede sposobnosti mešanja z vodo.

indicate other important safety parameters, such as miscibility, fat solubility (solvent — oil to be specified), conductivity, melting point/melting range, gas group (useful for directive 94/9/ec of the european parliament and the council of 23 march 1994 on the approximation of the laws of the member states concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres [60]), auto-ignition temperature, etc.note 1
navedite druge pomembne varnostne parametre, na primer sposobnost mešanja, topnost v maščobi (določita se topilo – maščoba), električna prevodnost, tališče/območje tališča, skupina plinov (uporabno za direktivo 94/9/es evropskega parlamenta in sveta z dne 23. marca 1994 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z opremo in zaščitnimi sistemi, namenjenimi za uporabo v potencialno eksplozivnih atmosferah [60], temperatura samovžiga itd.opomba 1: