Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
misuse, abuse and diversion
Sloveno
napačna uporaba, zloraba in preusmeritev uporabe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
procedure regarding misuse of aid
Sloveno
postopek v zvezi z zlorabo pomoČi
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
misuse of and publicity for the logo
Sloveno
zloraba in oglaševanje grafičnega znaka
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
misuse of antibiotics increases resistance.
Sloveno
napačna uporaba antibiotikov zvečuje odpornost.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
genericname=amusing misuse of resources
Sloveno
prikazuje trenutno lunino menogenericname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
ingestion would be a clear misuse.
Sloveno
zaužitje bi bila jasna napačna uporaba.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
misuse or manipulation of the recording equipment
Sloveno
napačna uporaba ali zloraba tahografa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
misuse of and publicity for the graphic symbol
Sloveno
zloraba in oglaševanje grafičnega znaka
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
unfortunately antibiotics have also been liable to misuse.
Sloveno
na žalost pa se antibiotiki uporabljajo tudi napačno.
Ultimo aggiornamento 2014-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
adequate safeguards against intrusions and data misuse;
Sloveno
ustrezno zaščito pred vdori in zlorabo podatkov;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
they also misuse procedures for legal entry and stay.
Sloveno
prav tako zlorabljajo postopke za zakonit vstop in bivanje.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
remote early detection of possible manipulation or misuse
Sloveno
zgodnje odkrivanje morebitnega prirejanja ali zlorabe na daljavo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
passwords shall be changed regularly to avoid misuse.
Sloveno
gesla se redno spreminjajo zaradi preprečevanja zlorab.
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Inglese
misuse of aid authorised by the sernam 1 decision
Sloveno
neprimerna uporaba pomoči, odobrene z odločbo sernam 1
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Inglese
new authorisations would, however, have to consider potential misuse.
Sloveno
vendar morajo nova dovoljenja upoštevati potencialno zlorabo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.com
