Hai cercato la traduzione di move in reverse da Inglese a Sloveno

propeller in reverse
propeler vzvratno

bollard pull in reverse
vlečna moč vzvratno

however, the same applies in reverse.
vendar pa enako velja tudi obratno.

when the vehicle is being driven in reverse.
pri vzvratni vožnji vozila;

if set, the bits are arranged in reverse order as well.
Če je ta možnost omogočena, so tudi biti urejeni v obratni smeri. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly

i thought it was all graphics -- so here it is in reverse.
mislil sem, da je montaža. zavrtimo nazaj.

may move in line with the steering angle.
lahko se spreminja skupaj s kotom zasuka krmilnega kolesa.

i think we have to move in that direction.
mislim, da se moramo premakniti v to smer.

it pushes the eu into stagnation, and you will be robin hood in reverse.
eu potiska v stagnacijo in postali boste nasprotno od robina hooda.

i hope this is the direction we want to move in.
upam, da si želimo prizadevati za to.

the reflector may move in line with the steering angle.
usmeritev odsevnika se lahko spreminja skupaj s kotom zasuka krmilnega kolesa.

what do you intend to do to move in this direction?
kaj nameravate storiti za premik v tej smeri?

fireworks must not move in an erratic and unforeseeable manner.
izdelki za ognjemete se ne smejo premikati na napačen in nepredvidljiv način.

the front indicators may move in line with the steering angle.
usmeritev sprednje smerne svetilke se lahko spreminja skupaj s kotom zasuka krmilnega kolesa.

the lamp(s) may move in line with the steering angle.
svetilke lahko spreminjajo usmeritev skladno s kotom zasuka krmila.

you propose that we move in the direction of using contractual relations.
vi predlagate, da se usmerimo v uporabo pogodbenih odnosov.

after inspection (which often lasts for a few hours) all this work is done in reverse.
po pregledu (ki pogosto traja nekaj ur) je treba vse to ponoviti v obratnem vrstnem redu.

the front direction-indicators may move in line with the steering angle.
prednje smerne svetilke lahko spreminjajo usmeritev skupaj s kotom zasuka krmila.

watch your moves in progress?
ali želite gledati potek vaših potez?

the proposals contained in the european parliament reports move in an even more reactionary direction.
predlogi v poročilih evropskega parlamenta so še bolj reakcionarni.