Hai cercato la traduzione di neuro qol short form fatigue scale da Inglese a Sloveno

short-form
atomska masa

new short form co
novi kratki obrazec co

short-form decision
v skrajšanem postopku izdana odločba

short form of the alias
preklopi prikaz namigov

the purpose of the short form
namen poenostavljenega obrazca

the purpose of the short form co
namen poenostavljenega obrazca co

publication of the short-form decision
objava odločbe, izdane po skrajšanem postopku

candidatus medicinae, short form cand.med.
candidatus medicinae, kratka oblika cand.med.

candidatus odontologiae, short form: cand.odont.
candidatus odontologiae, kratka oblika: cand.odont.

the short form contains incorrect or misleading information;
poenostavljen obrazec vsebuje napačne ali zavajajoče informacije;

the short form co contains incorrect or misleading information;
poenostavljeni obrazec co vsebuje napačne ali zavajajoče podatke;

candidatus medicinae veterinariae, short form: cand.med.vet.
candidatus medicinae veterinariae, kratka oblika: cand.med.vet.

all information required by this short form co must be correct and complete.
vsi podatki, zahtevani v tem poenostavljenem obrazcu co, morajo biti pravilni in popolni.

it appears that the conditions for using the short form co are not met;
se zdi, da niso izpolnjeni pogoji za uporabo poenostavljenega obrazca co;

the information required must be supplied in the appropriate section of this short form co.
navedeni morajo biti v ustreznih oddelkih obrazca.

benlysta demonstrated improvement in fatigue compared with placebo measured by the facit-fatigue scale in the pooled analysis.
v kumulativni analizi so pri zdravilu benlysta v primerjavi s placebom ugotovili izboljšanje utrujenosti, merjene z lestvico facit-fatigue.

the short-form decision will be made available on the authority’s website.
odločba, izdana po skrajšanem postopku, bo na voljo na spletni strani nadzornega organa.

a short form co has been introduced for the notification of concentrations that are unlikely to raise competition concerns.
kratki obrazec co je bil uveden za priglasitev koncentracij, ki najverjetneje ne bodo povzročile pomislekov o konkurenci.

short form for the notification of a concentration pursuant to regulation (ec) no 139/2004
poenostavljen obrazec za priglasitev koncentracije skladno z uredbo (es) št. 139/2004

point (d) has been added to the category of cases that qualify for short form notification.
točka (d) je bila dodana h kategoriji primerov, primernih za priglasitev na kratkem obrazcu.