Hai cercato la traduzione di notion da Inglese a Sloveno

notion of services
pojem storitev

notion of strict liability;
pojem objektivne odgovornosti,

the notion of direct discrimination
pojem neposredne diskriminacije

3.5 the notion of misappropriation
3.5 pojem protipravne prilastitve

notion of economically significant prices
pojem ekonomsko pomembnih cen

economic activity and notion of undertaking
gospodarska dejavnost in pojem podjetja

the notion of company ‘in difficulty’
pojem družbe „v težavah“

notion of sex discrimination – gender reassignment
pojem diskriminacije zaradi spola – sprememba spola

the term frozen has a notion of appeasement.
izraz zamrznjeni ima pomen pomiritve.

clarification of the notion of "preparatory work"
pojasnitev pojma "pripravljalno delo"

that must be a key notion for the work ahead.
ta pojem bi moral biti temelj prihodnjega dela.

the notion of ‘judiciary and judicial staff'
pojem „sodniki in sodno osebje“

removing the notion of "place of refuge".
odpravi pojem „mesto zatočišča“.

legal clarification of the notion of state aid; and
pravno razjasnitev pojma državne pomoči;

commission evokes the notion of ‘political questions’.
39skratka, trditi je mogoče, da komisija, svet in združeno kraljestvo zatrjujejo, da posebni sporni predmet obravnavane zadeve ni primeren za sodni nadzor.

secondly, the notion of ‘low ash pva’ is subjective.
poleg tega je pojem „nizke vsebnosti pepela v pva“ subjektiven.

the notion of security of gas supply: an undefined notion
pojem zanesljivosti oskrbe s plinom

in this connection, the commission evokes the notion of ‘political
komisija v zvezi s tem navaja pojem „političnih

the court of justice has developed a wide interpretation of this notion.
sodišče evropskih skupnosti je pripravilo široko razlago tega pojma.

the notion of state aid is not limited to subsidies [4].
pojem državne pomoči ni omejen na subvencije.