Hai cercato la traduzione di pacemaker da Inglese a Sloveno

pacemaker
srčni spodbujevalnik

pacemaker gui
grafični vmesnik pacemaker

pacemaker crm gui
grafični vmesnik pacemaker crm

pacemaker manufacturers.
proizvajalci srčnih spodbujevalnikov

- pacemaker dependent
- potreba po srčnem spodbujevalniku

- if you have a pacemaker;
- če imate srčni spodbujevalnik;

a ventricular anti-tachycardia pacemaker.
spodbujevalnik v primeru ventrikularne tahikardije.

tell your doctor if you have a pacemaker.
zdravniku morate povedati, če imate srčni spodbujevalnik.

if your heart beat is exclusively imposed by your pacemaker;
če vam srčni utrip narekuje izključno vaš srčni spodbujevalnik;

pacemaker dependent (heart rate imposed exclusively by the pacemaker)
odvisnost od srčnega spodbujevalnika (srčna frekvenca, ki jo narekuje izključno srčni spodbujevalnik)

if you have had a pacemaker fitted for this problem, you can use multaq,
Če so vam zaradi te težave vstavili srčni spodbujevalnik, lahko uporabljate zdravilo multaq.

in the heart, they are also involved in the conduction of the pacemaker signals.
isbn 978-961-91431-7-9* klaus-peter johne, ur., "die zeit der soldatenkaiser", akademie verlag, berlin, 2008.

in case of life-threatening bradycardia, a temporary cardiac pacemaker can be used.
v primeru življenjsko ogrožajoče bradikardije lahko uporabimo začasni srčni spodbujevalnik.

- tell your doctor if you have a heart pacemaker or if there are any implants or clips containing iron in
- zdravniku povejte, če imate srčni spodbujevalnik ali če imate v telesu vsadke ali spojke, ki vsebujejo

there were no adverse clinical consequences associated with this imbalance (including pacemaker insertions) in this population of patients.
s to razliko v tej populaciji bolnikov niso bile povezane kakšne neželene klinične posledice (vključno z vstavitvijo srčnega spodbujevalnika).

yes no does the patient have severe bradycardia, sinus node dysfunction or second and third degree heart block, in the absence of a pacemaker?
da ne ali ima bolnik hudo bradikardijo, disfunkcijo sinusnega vozla ali srčni blok 2. ali 3. stopnje brez srčnega spodbujevalnika?

ivabradine is a pure heart rate lowering agent, acting by selective and specific inhibition of the cardiac pacemaker if current that controls the spontaneous diastolic depolarisation in the sinus node and regulates heart rate.
ivabradin je specifično zdravilo za zniževanje srčne frekvence, ki deluje s selektivnim in specifičnim zaviranjem frekvenčno urejevalnega toka if v srcu, ki ureja spontano diastolično depolarizacijo v sinusnem vozlu in srčno frekvenco.

these data are consistent with the pharmacological effect of ivabradine related to its interaction with hyperpolarisation-activated ih currents in the retina, which share extensive homology with the cardiac pacemaker if current.
ti podatki so skladni s farmakološkim učinkom ivabradina, povezanim z njegovim medsebojnim delovanjem z mrežničnimi hiperpolarizacijsko sproženimi tokovi ih, ki si delijo obširno homologijo s srčnim frekvenčno urejevalnim tokom if.

9.2.driving licences may be issued to, or renewed for, applicants or drivers wearing a pacemaker subject to authorized medical opinion and regular medical check-ups.
vozniška dovoljenja se lahko kandidatom oziroma voznikom, ki imajo srčni spodbujevalnik, izdajo ali podaljšajo na podlagi pooblaščenega zdravniškega mnenja in rednih zdravstvenih pregledov.

there were no adverse clinical consequences associated with this imbalance (including syncope or pacemaker insertion) in this patient population (see section 5.1).
s to razliko v tej populaciji bolnikov niso bile povezane kakšne neželene klinične posledice (vključno s sinkopo ali vstavitvijo srčnega spodbujevalnika) (glejte poglavje 5.1).