Hai cercato la traduzione di part with european relevance da Inglese a Sloveno

relations with european third countries
odnosi z evropskimi tretjimi državami

compliance with european pharmacopoeia monographs.
skladnost z monografijami evropske farmakopeje

relationship with european and international standards
povezava z evropskimi in mednarodnimi standardi

we are european citizens with european rights.
smo evropski državljani z evropskimi pravicami.

ensuring availability and use of research infrastructures of pan-european relevance
zagotovitev razpoložljivosti in uporabe raziskovalne infrastrukture vseevropskega pomena

ensuring availability and use of research infrastructures of pan-european relevance.
zagotovitev razpoložljivosti in uporabe raziskovalnih infrastruktur vseevropskega pomena.

3.5 bringing procedures into line with european developments
3.5 vključevanje metod v evropsko dinamiko

compatibility with european union state aid and competition law
združljivost z zakonodajo o državni pomoči in konkurenčnim pravom

work with european legal training network and member states
sodelovanje z evropsko mrežo pravnega usposabljanja in državami članicami

adopt a law on migration in accordance with european standards.
sprejeti zakon o migracijah v skladu z evropskimi standardi.

(h) ensure availability and use of research infrastructures of pan-european relevance
(h) zagotovitev razpoložljivosti in uporabe raziskovalne infrastrukture vseevropskega pomena

align the quality of the educational system with european standards.
prilagoditi kakovost izobraževalnega sistema evropskim standardom.

fully implement the new constitution adopted in line with european standards.
v celoti izvajati novo ustavo, sprejeto v skladu z evropskimi standardi.

1.11 this defence must comply with european law and international treaties.
1.11 ukrepi zaščite morajo spoštovati evropsko pravo in mednarodne pogodbe.

develop a state level drugs policy in compliance with european standards.
pripraviti politiko drog na ravni države, ki bo skladna z evropskimi standardi.

cooperation with european and international bodies and organisations and with third countries
sodelovanje z evropskimi in mednarodnimi telesi in organizacijami ter tretjimi državami

specific objective no. 8 – ensure availability and use of research infrastructures of pan-european relevance;
posebni cilj št. 8 – zagotovitev razpoložljivosti in uporabe raziskovalne infrastrukture vseevropskega pomena

reporting lines and relationship with european system of central bank (escb) committees
linije poročanja in razmerje z odbori evropskega sistema centralnih bank (escb)

'committee of european banking supervisors' with 'european banking authority'
„odbor evropskih bančnih nadzornikov“ z „evropskim bančnim organom“,

dialogue and cooperation with european neighbourhood policy partners promotes sustainable development objectives.
cilji trajnostnega razvoja se spodbujajo v okviru dialoga in sodelovanja s partnericami evropske sosedske politike.