Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
performance targets
cilji izvajanja
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on performance targets
cilji uspešnosti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
network environment/flight efficiency performance target and forecast,
cilj in napoved glede uspešnosti okolja omrežja/učinkovitosti poletov,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benefits vary in response to a performance target or other criteria.
zaslužki se spreminjajo glede na ciljne dosežke ali druga merila.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
union-wide performance target for the key performance area of cost-efficiency
vseevropski cilji uspešnosti za ključno področje uspešnosti glede stroškovne učinkovitosti
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
studies have been carried out to set up a performance target scheme in the eu.
izvedene so bile študije za oblikovanje programa ciljne zmogljivosti v eu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance targets at local level
cilji uspeŠnosti na lokalni ravni
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
european union-wide performance targets
cilji uspešnosti na ravni celotne evropske unije
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
links between the performance target scheme and eco-labelling are currently being explored.
trenutno se proučujejo povezave med programom ciljne zmogljivosti in okoljskim označevanjem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the interrelations between all performance targets;
medsebojne povezave med vsemi cilji uspešnosti;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
economies of scale can be gained if performance target systems drive forward products across a sector.
dosežena je lahko ekonomija obsega, če sistemi ciljnih zmogljivosti spodbujajo proizvode v celotnem sektorju.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
individual performance targets for each accountable entity.
posamezni cilji uspešnosti za vsak odgovorni subjekt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘key performance indicators’ means the performance indicators used for the purpose of performance target setting;
„ključni kazalniki uspešnosti“ so kazalniki uspešnosti, ki se uporabljajo za namene zastavljanja ciljev uspešnosti;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facilitate consistency with community-wide performance targets.
omogočijo skladnost s ciljnimi zmogljivostmi celotne skupnosti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this may include the revision of the local performance targets.
ti lahko vključujejo revizijo lokalnih ciljev uspešnosti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prepare legislative proposals for environmental technology verification (2008) and communication on performance target schemes (2008).
priprava zakonodajnih predlogov za preverjanje okoljske tehnologije (2008) in sporočila o programih ciljne zmogljivosti (2008).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assessment of the revised performance targets and adoption of corrective measures
ocenjevanje popravljenih ciljev uspešnosti in sprejetje korektivnih ukrepov
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance targets at national and/or functional airspace block level
cilji uspeŠnosti na nacionalni ravni in/ali na ravni funkcionalnega bloka zraČnega prostora
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
developing and agreeing on performance targets for key products, processes and services
razvoj in določanje ciljnih zmogljivosti za ključne izdelke, postopke in storitve.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assessment of the national performance targets on the basis of the national plan; and
ocena nacionalnih ciljev uspešnosti na podlagi nacionalnega načrta ter
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: