Hai cercato la traduzione di plasmodium da Inglese a Sloveno

malaria (plasmodium spp.)
malarija (plasmodium spp.)

detection of plasmodium antigen
odkrivanje antigena zajedalca plasmodium.

detection of plasmodium nucleic acid.
dokaz nukleinske kisline zajedalca plasmodium.

malaria is caused by plasmodium parasites.
malarijo povzročajo zajedavci, imenovani plazmodiji.

detection of plasmodium nucleic acid in blood
določitev nukleinske kisline zajedalca plasmodium v krvi,

eurartesim kills the plasmodium falciparum parasite.
zdravilo eurartesim ubije parazita plasmodium falciparum.

differentiation of plasmodium spp. should be performed if possible
Če je možno, je treba opraviti diferenciacijo zajedalca plasmodium spp.

the other can be unicellular and multinucleate, like myxogastria and "plasmodium".
nasprotno imajo celo najpreprostejši večcelični organizmi celice, ki so za preživetje odvisne druga od druge.

malaria is an infection caused by a parasite known as plasmodium and spread through the bite of an infected mosquito.
malarija je okužba, ki jo povzroča parazit, imenovan plazmodij, in se prenaša z ugrizom okuženega komarja.

has liver or kidney problems; has a malaria infection caused by a parasite other than plasmodium falciparum;
imate vi ali vaš otrok težave z jetri ali ledvicami; imate vi ali vaš otrok okužbo z malarijo, ki jo povzroča drug parazit, ne plasmodium falciparum;

piperaquine is a bisquinoline, and this class has shown good antimalarial activity against chloroquine- resistant plasmodium strains in vitro.
piperakin je biskinolon in ta razred kaže in vitro dobro antimalarično aktivnost proti sevom plazmodija, odpornim na klorokin.

eurartesim is indicated for the treatment of uncomplicated plasmodium falciparum malaria in adults, adolescents, children and infants 6 months and over and weighing 5 kg or more.
zdravilo eurartesim je indicirano za zdravljenje nezapletene malarije plasmodium falciparum pri odraslih, mladostnikih, otrocih in dojenčkih, starih 6 mesecev in več in težkih 5 kg ali več.

four plasmodium species (plasmodium falciparum, plasmodium vivax, plasmodium ovale and plasmodium malariae) give disease in humans, and humans are their only relevant reservoir.
pri ljudeh povzročajo bolezen štiri vrste plazmodijev (plasmodium falciparum, plasmodium vivax, plasmodium ovale in plasmodium malariae), ljudje pa so tudi njihov edini pomembni rezervoar.

eurartesim should not be used to treat severe falciparum malaria (see section 4.3) and, due to insufficient data, should not be used to treat malaria due to plasmodium vivax, plasmodium malariae or plasmodium ovale.
zdravilo eurartesim se ne sme uporabljati za zdravljenje hude oblike malarije, ki jo povzroča plazmodij p. falciparum (glejte poglavje 4.3), zaradi nezadostnih podatkov pa se prav tako ne sme uporabljati za zdravljenje malarije, povzročene s plazmodiji plasmodium vivax, plasmodium malariae ali plasmodium ovale.