Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
commission ranked list
razvrstitveni seznam komisije
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meyer was ranked no.
tekme so igrali v dvorani dunedin ice stadium v dunedinu, nova zelandija.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this benefit ranked second.
ta korist je zasedla drugo mesto.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the best-ranked tenderer.
z najbolje uvrščenim ponudnikom.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
company performance shall be ranked as follows:
uspešnost družbe se razvršča v skladu s spodnjo tabelo:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non-stop travel options ranked by departure time;
možnosti za neprekinjeno potovanje, razvrščene po času odhoda;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
shields was intent on keeping savitt ranked ... at no.
leta 1976 je bila posmrtno sprejeta v mednarodni teniški hram slavnih.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proposals shall be ranked according to the evaluation results.
predlogi se razporedijo glede na rezultate ocenjevanja.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bulgaria is ranked 62nd of 155 countries for its business environment.
bolgarija je glede poslovnega okolja na 62. mestu seznama 155 držav.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she was the top-ranked u.s. player in 1941 and 1945.
wilmer lawson allison mlajši, ameriški tenisač, * 8. december 1904, san antonio, zda, † 20. april 1977, austin, zda.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otherwise, the various s2r activities will have to be ranked by priority.
v nasprotnem primeru bo treba določiti prednostni vrstni red različnih dejavnosti s2r.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mac was ranked #1 in the world in 1976 and 1980 in the discus.
leta 1979 je zmagal na panameriških igrah v san juanu.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adverse reactions are ranked according to frequency using the following convention:
neželeni učinki so navedeni po pogostnosti z uporabo naslednjega dogovora:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
adverse reactions are ranked under headings of frequency using the following convention:
neželeni učinki so razvrščeni po pogostnosti v skladu z naslednjim dogovorom:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adverse reactions are listed by system organ class and ranked by frequency in table 1, reflecting data from the following sources:
podatki so iz naslednjih virov:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the ecb may start negotiations either:( a) with the best-ranked tenderer.
ecb lahko začne pogajanja bodisi:( a) z najbolje uvrščenim ponudnikom.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
finally, the company is ranked tenth in the greek textile market (according to 2007 data, see recital 8 above).
poleg tega je družba na grškem trgu tekstila na desetem mestu (na podlagi podatkov za leto 2007, glej uvodno izjavo 8 zgoraj).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the negotiations with the bestranked tenderer fail, the ecb may take up negotiations with the next ranked tenderer;
Če pogajanja z najbolje uvrščenim ponudnikom niso uspešna, lahko ecb začne pogajanja z naslednje uvrščenim ponudnikom;
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
4.8 undesirable effects adverse reactions are listed by system organ class and ranked by frequency in table 1, reflecting data from the following sources:
podatki so iz naslednjih virov:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
if the negotiations with the best-ranked tenderer fail, the ecb may take up negotiations with the next ranked tenderer;
po ocenitvi ponudb se lahko ecb pogaja s ponudniki z namenom uskladitve njihovih ponudb z zahtevami ecb.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: