Hai cercato la traduzione di routine task da Inglese a Sloveno

leaf routine
podprogram v listu

routine pharmacovigilance
redne farmakovigilančne dejavnosti

routine operations,
rutinske operacije,

routine reversal:
rutinska odprava živčnomišične blokade:

routine farm management
upravljanje kmetije

fht routine, bugfixes
rutina fht, popravki

non-routine translocation
nerutinski prenos

routine slaughter [2]
rutinski zakol [2]

interrupt service routine
isr

this should be routine.
to bi morala biti redna praksa.

routine exchange of information
redna izmenjava podatkov

routine introduction or translocation:
rutinski vnos ali prenos:

routine, non-routine inspections
redni in izredni inšpekcijski pregledi

regulatory use and routine production
predpisana uporaba in redna proizvodnja

routine controls of final reports
redne kontrole finančnih poročil

non-routine introduction or translocation:
nerutinski vnos ali prenos:

other non-routine aircraft observations
druga nerutinska opazovanja iz zrakoplova

4 data derived from routine pharmacovigilance surveillance
4 podatki iz rednega farmakovigilančnega spremljanja

perform any routine preventive maintenance operations.
izvesti morebitna rutinska preventivna vzdrževalna dela.

routine reversal – moderate neuromuscular blockade:
rutinska prekinitev živčnomišične blokade - zmerna živčnomišična blokada: