Hai cercato la traduzione di rowing da Inglese a Sloveno

rowing
veslač

rowing boats
Čolni na vesla

"herman's full olympians": "rowing 1900".
==festivali==film je bil prikazan na več kot sto mednarodnih filmskih festivalih: sarajevo film festival, toronto international film festival, london raindance ff, montreal iff, busan iff (južna koreja), varšava iff, mostra de valencia, sao paulo iff, kairo iff, solun iff, palm springs iff, göteborg iff, rotterdam iff, chicago iff, edinburg ff, east end ff london, munchen iff, jeruzalem iff, motovun ff.

computers for biking, diving, running, rowing, etc.
računalniki za kolesarjenje, potapljanje, tek, veslanje itd.

==references==*olympic database rowing*official olympic site
leta 1894 je diplomiral na univerzi fordham, kjer je leta 1915 ustanovil tudi prvo veslaško ekipo.

other vessels, including warships and lifeboats other than rowing boats
druga plovila, vključno z vojnimi ladjami in reševalnimi čolni, razen čolnov na vesla

yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
jahte in druga plovila za šport ali razvedrilo; čolni na vesla in kanuji

other vessels for pleasure or sports n.e.c.; rowing boats and canoes
druga plovila za razvedrilo ali šport, d.n.; čolni na vesla in kanuji

he participated in rowing at the 1900 summer olympics in paris and won the gold medal in the single sculls.
1.

cpa 30.12.19: other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes
cpa 30.12.19: motorni čolni, čolni na vesla in druga plovila za razvedrilo ali šport

the woman serving in the shop turns into a sheep and the next minute they are ... in a rowing boat and i was visualizing that.
pepper's lonely hearts club band (pogosto okrajšano kot sgt.

craft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats labelled as such by the manufacturer;
plovila, namenjena izključno tekmovanju, vključno s tekmovalnimi čolni na vesla in čolni na vesla za trening, ki jih tako označi proizvajalec;

watercraft intended solely for racing, including rowing racing boats and training rowing boats, labelled as such by the manufacturer;
plovila, namenjena izključno tekmovanju, vključno s tekmovalnimi čolni na vesla in čolni na vesla za trening, ki jih je kot take označil proizvajalec;

i will encourage my government to reject this rotten proposal, for british maritime trade and global maritime trade are under threat from bureaucrats you would not trust with a rowing boat.
svoji vladi bom predlagal, naj zavrne ta pokvarjen predlog, saj britanski pomorski trgovini in globalni pomorski trgovini grozijo birokrati, ki jim ne gre prepustiti vesel naše ladje.

repairing of ships, boats and floating structures (excluding yachts, other pleasure or sports vessels, rowing boats and canoes)
popravila in vzdrževanje ladij in plavajočih konstrukcij (razen jaht, drugih plovil za šport in razvedrilo, čolnov na vesla in kanujev)

rigid boats > 100 kg in weight and 7,5 m in length (including outboard motorboats, rowing boats and canoes)
drugi čolni, mase > 100 kg in dolžine > 7,5 m, tudi čolni z izvenkrmnimi motorji, čolni na vesla in kanuji

en 957-7:1998 ‘stationary training equipment — part 7: rowing machines, additional specific safety requirements and test methods’
en 957-7:1998 „nepremična oprema za vadbo – 7. del: naprave za veslanje, dodatne posebne zahteve in preskusne metode“