Hai cercato la traduzione di screw cap da Inglese a Sloveno

screw-cap
pokrovček z navojem

remove screw cap.
odstranite navojno zaporko.

screw-cap container
vsebnik z navojnim zamaŠkom

with screw cap (pp)
pipeta z navojno

bottle (hdpe) with screw cap
steklenička (hdpe) z vrtljivim pokrovčkom

replace screw cap after use.
po uporabi namestite navojno zaporko.

replace the screw cap after use.
po uporabi ponovno namestite navojno zaporko.

take the screw cap off the bottle:
s stekleničke odstranite navojno zaporko:

pipette (pp) with screw cap (pp)
polipropilenska 2, 5 ml pipeta s pokrovom z navojem

screw cap container (stainless steel)
vsebnik z navojnim zamaškom (nerjavno jeklo)

remove the screw cap on the bottle.
s steklenice odstranite navojno zaporko.

100-ml glass tubes with screw cap
100-mililitrske steklene epruvete s pokrovčkom z navojem.

hdpe tablet container with polypropylene screw cap.
hdpe vsebnik za tablete s polipropilensko zaporko na navoj.

white polypropylene unit dose pipette with screw cap
ni nujno, da so v prometu vsa navedena pakiranja.

close the bottle with the plastic screw cap.
zaprite steklenico s plastično navojno zaporko.

lamp bulbs with a screw cap shall not be used.
uporaba žarnic z navojem ni dovoljena.

child-resistant screw cap with a guarantee-ring.
za otroke varna navojna zaporka z varnostnim obročem.

put on the screw cap and close the flask loosely.
zapre se z zamaškom z navojem, bučka pa se rahlo zapre.

polypropylene bottle with a screw cap containing 60 hard capsules.
plastenka iz propilena z navojno zaporko s 60 trdimi kapsulami.

container material white polypropylene unit dose pipette with screw cap.
material primarne ovojnine: bela polipropilenska merilna kapalka za enkratno dajanje s pokrovom z navojem.