Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
not more than 0,1 % singly or in combination
največ 0,1 %, posamezno ali v kombinaciji
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
individually or in combination:
posamezno ali v kombinaciji:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
not more than 100 mg/kg, singly or in combination
največ 100 mg/kg, posamič ali v sestavi
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
not more than 500 mg/kg singly or in combination
ne več kot 500 mg/kg, posamezno ali v kombinaciji
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
not more than 50 mg/kg, singly or in combination
največ 50 mg/kg, posamično ali v kombinaciji
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2000 mg/kg (singly or in combination expressed as so2)
2000 mg/kg (posamezno ali v kombinaciji, izraženo kot so2)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50000 mg/kg (singly or in combination expressed as p2o5)
50000 mg/kg (posamezno ali v kombinaciji, izraženo kot p2o5)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
not more than 1 %, singly or in combination, on the anhydrous basis
ne več kakor 1 %, posamezno ali v kombinaciji, računano na suho snov
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2000 mg/kg (singly or in combination expressed as the free acid)
2000 mg/kg (posamezno ali v kombinaciji, izraženo kot prosta kislina)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
adverse reactions or in combination with obt)
palpitacije, ventrikularne ekstrasistole disfonija, epistaksa, kongestija nosu, eritem žrela napihnjenost trebuha, bolečine v trebuhu, zaprtje,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
not more than 1 %, single or in combination
ne več kot 1 %, posamezno ali v kombinaciji
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
viraferon monotherapy or in combination with ribavirin.
17 ribavirinom.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
40000 mg/kg (singly or in combination expressed as p2o5) in flavourings
40000 mg/kg (posamezno ali v kombinaciji, izraženo kot p2o5) v aromah
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1500 mg/kg (singly or in combination expressed as the free acid) in flavourings
1500 mg/kg (posamezno ali v kombinaciji, izraženo kot prosta kislina) v aromah
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
books more than 100 years old, singly or in collections
knjige, starejše od 100 let, posamično ali v zbirkah
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the uk prefers to ban products, singly or in groups.
v veliki britaniji se jim zdi bolj smiselno prepovedali posamezne ali skupinske proizvode.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the resolution tools can be applied singly or in conjunction.
instrumenti za reševanje se lahko uporabijo posamezno ali v povezavi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for each animal held singly or in groups of up to 3 animals
za vsako posamezno nastanjeno žival ali skupine do 3 živali
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
incunabula and manuscripts, including maps and musical scores, singly or in collections1
inkunabule in rokopisi, vključno z zemljevidi in partiturami, posamezno ali v zbirkah1
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
flowers are borne singly, or in umbels of two to six or sometimes more on racemes.
priključitev leja’ in jebel drūz k arabiji je bil verjetno del premetenega niza cesarjevih političnih dejanj, s katerimi je nameraval utrditi oblast v arabiji in siriji pred naslednjimi osvajanji.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: