Hai cercato la traduzione di singular da Inglese a Sloveno

singular
ednina

singular succession
singularno (pravno) nasledstvo

singular grammatical number.
slovnično število – ednina.

samples are analysed in singular.
vzorci se analizirajo posamično.

many people view ‘the media’ as a singular entity.
za številne akterje integracije so lahko mediji bodisi nepomemben zaveznik ali sovražnik.

in that case it is nonsingular, but in general it will be singular.
cirkon je pravzaprav ime za naravni mineral cirkonijevega silikata (zrsio4).

* "fa 223...henrich focke's singular kite", part one.
isbn 1-903223-24-5.

mountain and island regions present economic characteristics as singular as their topography.
gorske in otoške regije imajo posebne gospodarske značilnosti, tako kot je posebna tudi njihova topografija.

international codes and references maintained by an official organisation and used in a singular fashion.
mednarodne kode in reference, ki jih hrani uradna organizacija in se uporabljajo v enotni obliki.

the rigid application of the requirements for new mirrors could incur substantial costs in singular cases.
toga uporaba zahtev za nova ogledala bi lahko v posameznih primerih ustvarila visoke stroške.

the involvement of the community will make sure that needs of the singular member states are properly considered and interpreted.
zaradi vključenosti skupnosti bo zagotovljeno, da bodo potrebe posameznih držav članic ustrezno prepoznane in upoštevane.

especially in such singular cases, inspection authorities have to be flexible and accept exceptional solutions at reasonable costs.
zlasti v takšnih posameznih primerih morajo biti inšpekcijski organi prožni in najti posebne rešitve po razumnih stroških.

you know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability.
veste, zame so človeške skupnosti odvisne od raznolikih talentov, ne pa od enotnega pojmovanja sposobnosti.

in geometry, a singular point on a curve is one where the curve is not given by a smooth embedding of a parameter.
* jordan andreev, ivan lazarov, plamen pavlov, "koj koj e v srednovekovna bălgarija", sofija, 1999.

models issued in saarland may have a differentsizeandare bilingual.in singular cases, the date of issue may also have been after 1 april 1986.
vzorci, ¡zdani v deželi saarland, so lahko različne velikosti in so dvojezični. v posameznih primerih je možen tudi datum izdaje po 1. aprilu 1986.

antonio negri and michael hardt argue that contemporary society is an empire that is characterized by a singular global logic of capitalist domination that is based on immaterial labour.
nicholas garnham (2004) je kritičen do castells-a in pravi, da je prej omenjeno mnenje tehnološko determinirano, saj castells izpostavlja, da njegov pristop temelji na dialektiki tehnologije in družbe, v kateri tehnologija zaobjema družbo in družba uporablja tehnologijo (castells 2000: 5sqq).

in lithuania there are 103 cities (in lithuanian: singular – miestas, plural – miestai).
zgornje sečovo je naselje v občini rogaška slatina.

a register of all board and bureau decisions is available on the foundation’s website and that missing signatures and dates were singular mistakes which were remedied;
register vseh sklepov odbora in predsedstva razpoložljiv na spletni strani fundacije in da so bili manjkajoči podpisi in datumi posamične napake, ki so bile odpravljene,

it becomes quite clear that, for many, their experiences of being part of truly great teams stand out as singular periods of life lived to the fullest.’
svoje stališče glede dela v okviru programa leader je izrazil tudi vodja regionalnega podjetja za svetovanje in izvoljeni član lokalne akcijske skupine:

in arabic, which has no infinitives, the third person singular masculine of the past tense is the least-marked form, and is used for entries in modern dictionaries.
besede doživljajo nenehne spremembe v svoji obliki in pomenu.