Hai cercato la traduzione di site specific da Inglese a Sloveno

site specific identification
posebna identifikacija za mesto

site(s)-specific activities
posebne dejavnosti glede na lokacijo(e)

other site-specific activities.
druge dejavnosti, specifične za območje.

deposition monitoring shall be site specific.
spremljanje usedlin se opravlja na posebno določeni lokaciji.

the applicability of this technique is site specific.
ustreznost te tehnologije je odvisna od posameznega obrata.

minimum land management reflecting site-specific conditions
minimalno upravljanje zemljišč, ki upošteva specifične razmere na zemljišču

organisms cultured from the specific site
povzročitelji, osamljeni iz zadevnega mesta,

the approval as a known consignor shall be site specific.
potrditev znanega pošiljatelja je vezana na lokacijo.

minimum land management reflecting site specific conditions to limit erosion
minimalno upravljanje zemljišč, ki odraža specifične pogoje, za omejitev erozije na zemljiščih

particular environmental considerations (site-specific or regional-specific):
posebni preudarki glede okolja (specifični za lokacijo ali regijo):

any site-specific data required for reporting as “additional environmental information”;
morebitni podatki, specifični za določen obrat, ki jih je treba evidentirati kot „dodatne okoljske informacije“,

to guarantee long term safety a site-specific risk assessment for mercury is proposed.
za zagotovitev dolgoročne varnosti je predlagana ocena tveganja živega srebra za posamezne lokacije.

specific measures developed for natura 2000 forest sites;
namenske ukrepe, izoblikovane za gozdna območja omrežja natura 2000;

any other site-specific factors that may significantly contribute to the risk posed by the structure.
vse ostale dejavnike, ki so vezani na lokacijo in bi lahko znatno prispevali k tveganju, ki ga predstavlja struktura.

source is a fixed traffic sign (site specific administrative order, explicit speed limit).
vir je fiksni prometni znak (upravni akt o kraju, eksplicitna omejitev hitrosti).

specific condition for pm10: site-specific dispersion characteristics, adverse climatic conditions or transboundary contributions
posebni pogoji za pm10: disperzijske značilnosti določenega mesta, neugodne podnebne razmere ali onesnaževala, ki se prenašajo prek meja

a site-specific risk characterisation and assessment is carried out, related to both the underground and the surface;
izvedbo opisa značilnosti tveganj za posamezno lokacijo in oceno teh tveganj v povezavi s podzemno in površinsko okolico;

ambient air quality monitoring shall be site specific and shall be carried out on plots where meteorology and deposition data are available.
spremljanje kakovosti zraka se izvaja na posebno določeni lokaciji in na ploskvah, kjer so na voljo podatki o meteorologiji in usedlinah.

for example, developers could be encouraged to prepare a site-specific mobility plan as part of the procedure for obtaining planning permission.
nosilce projektov se lahko na primer spodbuja, da kot del postopka za pridobitev dovoljenja za načrtovanje pripravijo načrt mobilnosti za določeno lokacijo.

information on local/site-specific impacts, e.g. local impacts on acidification, eutrophication and biodiversity;
informacije o vplivih, ki so specifični za določen kraj/obrat, npr. lokalni vplivi na zakisljevanje, evtrofikacijo in biotsko raznovrstnost;