Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in slovenian nadomestilo velja za […] ton (količina, za katero je bilo dovoljenje izdano).
v slovenščini nadomestilo velja za […] ton (količina, za katero je bilo dovoljenje izdano).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in slovenian nadomestilo, veljavno za največ … (količina, za katero je bilo izdano dovoljenje)o
v slovenščini nadomestilo, veljavno za največ … (količina, za katero je bilo izdano dovoljenje)o
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
za uspeš no uvedbo je bilo treba poskrbeti, da je do tega datuma na voljo dovolj eurskih bankovcev in kovancev.
consequently, euro banknotes and coins had to be widely available in slovenia by this date.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
toetust makstakse... tonni puhul (kogus, mille kohta on litsents välja antud). - >iso_7>ÅðéóôñïöÞ éó÷ýïõóá ãéá... ôüíïõò (ðïóüôçôá ãéá ôçí ïðïßá Ý÷åé åêäïèåß ôï ðéóôïðïéçôéêü) - >iso_1>refund valid for... tons (quantity for which the licence is issued) - restitution valide pour... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré) - restituzione valida per... t (quantitativo per il quale il titolo è stato rilasciato) - kompensacija paredzeta... t (daudzums, attieciba uz ko ir izsniegta atlauja) - grazinamoji ismoka taikoma... tonoms (kiekis, kuriam isduota licencija) - a visszatérítés... tonnára érvényes (az a mennyiség, amelyre az engedélyt kiállították) - rifuzjoni valida gal... tunnellata (kwantità li galiha gie marug ic-certifikat) - restitutie geldig voor... ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven) - refundacja wazna dla... ton (ilosc, dla której pozwolenie zostao wydane) - restituição válida para... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado) - náhrada platná pre... ton (mnozstvo, na ktoré sa povolenie vydáva) - nadomestilo veljavno za... ton (kolicina, za katero je bilo izdano dovoljenje) - tuki on voimassa... tonnille (määrä, jolle todistus on myönnetty) - ger rätt till exportbidrag för... ton (den kvantitet för vilken licensen utfärdats)."
[for the printer: insert multilingual text from original - 20x]."
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.