Hai cercato la traduzione di storage media business division da Inglese a Sloveno

storage media
kurifiltertest

computer storage media
računalniški nosilci podatkov

competition of other data storage media
konkurenca drugih nosilcev za shranjevanje podatkov

storage media loading software development services
storitve razvoja programske opreme za nalaganje pomnilnih medijev

configure automatic handling of removable storage media
nastavitve samodejnega rokovanja z odstranljivimi nosilci za shranjevanjename

handling and control of removable computer storage media
ravnanje z računalniškimi nosilci podatkov in nadzor nad njimi

(c) cooperation with media, business and enterprise;
(c) sodelovanju z mediji, poslovnim in podjetniškim sektorjem;

investing in production of other digital storage media products.
naložbe v proizvodnjo drugih nosilcev za digitalno shranjevanje.

the fact is that, in the course of the investigation, the company ceased production of 3,5" microdisks by closing its storage media business division.
dejstvo je, da je med preiskavo podjetje z zaprtjem svojega oddelka za proizvodnjo nosilcev za shranjevanje podatkov ustavilo proizvodnjo 3,5-palčnih disket.

gdt worldwide assets and personnel of cardiac surgery business division; or
poslovnih sredstev in zaposlene gdt v poslovnem sektorju srčne kirurgije po vsem svetu; ali

the fact is that, in the course of the investigation, the company ceased production of 3,5" microdisks by closing its storage media business division.
dejstvo je, da je med preiskavo podjetje z zaprtjem svojega oddelka za proizvodnjo nosilcev za shranjevanje podatkov ustavilo proizvodnjo 3,5-palčnih disket.

preventing any unauthorised reading, copying, alteration or removal of storage media;
preprečevanja kakršnih koli nepooblaščenih prebiranj, kopiranj, predelav ali odstranitev sredstev shranjevanja;

for batch sampling, clean storage media shall be connected, such as evacuated bags.
za vzorčenje serije se priključi čist shranjevalni medij, kot so izpraznjene vreče;

for batch hc sampling, clean storage media, such as evacuated bags shall be connected;
za vzorčenje serije hc se priključi čist shranjevalni medij, kot so izpraznjene vreče;

computer storage media shall be destroyed in accordance with procedures approved by the competent security authority.
računalniški nosilci podatkov se uničijo v skladu s postopki, ki jih odobri pristojni varnostni organ.

the corporate business division will not provide object-related aircraft financing either in the future.
oddelek za poslovanje s podjetji v prihodnosti prav tako ne bo nudil nobenega financiranja zrakoplovov, povezanega s predmeti.

it points out that paragraph 12 of the juschg essentially obliges the traders concerned to label image storage media.
komisija poudarja, da je s členom 12 juschg zadevnim gospodarskim subjektom v bistvu naloženo, da nosilce slike opremijo z ustreznimi nalepkami.

all removable computer storage media classified eu confidential and above shall be handled as material and general rules will apply.
z vsemi računalniškimi nosilci podatkov s stopnjo confidentiel ue in z višjo stopnjo se ravna kot z gradivom, pri čemer veljajo splošna pravila.

in contrast to the shipping division, the corporate business division will not be active in object-related ship financing.
v nasprotju z oddelkom za ladijski promet oddelek za poslovanje s podjetji ne bo aktiven na področju financiranja ladij, povezanega s predmeti.

microcards or other information storage media required in computerized information and documentation services, of an educational, scientific or cultural character
mikrokartice ali drugi mediji za shranjevanje informacij, ki so potrebni za storitve računalniških informacij in dokumentacije, izobraževalnega, znanstvenega ali kulturnega značaja