Hai cercato la traduzione di study plan da Inglese a Sloveno

study plan
načrt študije

the study plan;
načrtom študije;

content of the study plan
vsebina načrta študije

feasibility study/business plan:
Študija izvedljivosti/poslovni načrt:

study group on the action plan
Študijska skupina:

a copy of the study plan (protocol),
kopijo načrta študije (protokola),

all information and data required by the study plan
vse informacije in podatki, ki jih zahteva načrt študije

the study plan was signed by the study director,
je načrt študije podpisal njen vodja,

the study should be conducted in accordance with the study plan.
Študijo je treba izvesti v skladu z načrtom študije.

the mah commits to performing the study detailed in the pharmacovigilance plan.
imetnik dovoljenja za promet se zavezuje izdelati študijo, opredeljeno v načrtu farmakovigilance.

ensure documented approval of the study plan by the study director;
zagotoviti, da vodja študije dokumentirano odobri načrt študije;

study group on the action plan on the protection and welfare of animals
Študijska skupina: za akcijski načrt – zaščita in dobro počutje živali

plans for disseminating and communicating study results.
načrti za razširjanje in sporočanje rezultatov študije.

any amendments to the study plan were signed and dated by the study director,
je vsako spremembo načrta študije podpisal in datiral vodja študije,

approve the study plan and any amendments to the study plan by dated signature;
odobriti načrt študije in vse spremembe načrta študije z datiranim podpisom;

the action plan should therefore study the situation carefully and present a realistic plan.
v akcijskem načrtu bi bilo zato treba razmere pozorno preučiti in pripraviti realističen načrt.

for each study, a written plan should exist prior to the initiation of the study.
za vsako študijo mora biti pred njenim začetkom pripravljen načrt v pisni obliki.

study plan amendment means an intended change to the study plan after the study initiation date.
sprememba načrta študije pomeni namerno spremembo načrta študije po datumu začetka študije.

ensure that the study director has made the approval study plan available to the quality assurance personnel;
zagotoviti, da vodja študije odobren načrt študije da na voljo osebju za zagotavljanje kakovosti;

verify that the study plan contains the information required for compliance with these principles of good laboratory practice.
preveriti, ali načrt študije vsebuje informacije, potrebne za usklajenost s temi načeli dobre laboratorijske prakse.