Hai cercato la traduzione di suitable patients da Inglese a Sloveno

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Slovenian

Informazioni

English

suitable patients

Slovenian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Sloveno

Informazioni

Inglese

suitable

Sloveno

primeren

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

suitable devices

Sloveno

ustrezne naprave

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

suitable thermocouples.

Sloveno

primerna termočlena.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

suitable respirometer;

Sloveno

ustrezni respirometer;

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

wear suitable gloves

Sloveno

uporabljajte ustrezne rokavice.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this medicine may not be suitable for the following patients.

Sloveno

to zdravilo morda ne bo primerno za naslednje bolnike.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

wear suitable gloves'

Sloveno

uporabljajte ustrezne rokavice."

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

wear suitable gloves.’

Sloveno

uporabite primerne zaščitne rokavice.“

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

suitable constituent materials

Sloveno

ustrezni sestavni materiali

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

suitable extinguishing media,

Sloveno

ustreznih sredstev za gašenje,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

suitable extinguishing media:

Sloveno

ustrezna sredstva za gašenje:

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

suitable gas chromatography conditions

Sloveno

ustrezne razmere za plinsko kromatografijo

Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

lamivudine teva is not suitable for patients who require doses below 100 mg.

Sloveno

zdravilo lamivudin teva ni primerno za bolnike, ki morajo jemati odmerek, manjši od 100 mg.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

guidance on the selection of suitable patients for treatment with glybera including:

Sloveno

smernice o izbiri primernih bolnikov za zdravljenje z zdravilom glybera, vključno s:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

emtriva 200 mg hard capsules are only suitable for patients who weigh at least 33 kg.

Sloveno

emtriva 200 mg trde kapsule so primerne le za bolnike, ki tehtajo najmanj 33 kg.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

rebetol is also not suitable for patients with certain other past or present serious illnesses.

Sloveno

zdravilo rebetol tudi ni primerno za bolnike z nekaterimi drugimi resnimi sedanjimi ali preteklimi boleznimi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

these are only suitable for patients who weigh at least 33 kg and can swallow hard capsules.

Sloveno

te so primerne samo za bolnike, ki tehtajo najmanj 33 kg in ki lahko pogoltnejo trdo kapsulo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

guidance on the selection of suitable patients for maci treatment and the importance of using maci only in the approved indication

Sloveno

navodila za izbiro primernih bolnikov za zdravljenje z zdravilom maci in pomen uporabe zdravila maci samo v odobreni indikaciji.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dynepo may not be suitable for patients under 18 years old, or for patients with renal or liver problems.

Sloveno

dynepo utegne biti neprimeren za bolnike, mlajše od 18 let, in za bolnike, ki imajo težave z ledvicami ali jetri.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

prolonged-release tablets are not suitable for the 14-day lead-in phase for patients starting nevirapine.

Sloveno

tablete s podaljšanim sproščanjem niso primerne za zdravljenje v 14-dnevnem uvajalnem obdobju pri bolnikih, ki začnejo jemati nevirapin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,621,076 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK