Hai cercato la traduzione di suitable work da Inglese a Sloveno

suitable
primeren

suitable devices
ustrezne naprave

suitable thermocouples.
primerna termočlena.

suitable respirometer;
ustrezni respirometer;

wear suitable gloves
uporabljajte ustrezne rokavice.

suitable dimensions are:
primerne dimenzije so:

wear suitable gloves.’
uporabite primerne zaščitne rokavice.“

suitable constituent materials
ustrezni sestavni materiali

suitable extinguishing media,
ustreznih sredstev za gašenje,

suitable extinguishing media:
ustrezna sredstva za gašenje:

suitable gas chromatography conditions
ustrezne razmere za plinsko kromatografijo

suitable safety guidance system
primeren sistem varnostnih navodil

do workers have suitable capabilities and skills to perform their work?
ali se nova in uporabljena olja hranijo v primernih posodah?

the commission is prepared to work with the council on a suitable solution.
komisija je pripravljena sodelovati s svetom pri iskanju ustrezne rešitve.

the commission plans to work on devising suitable methodologies and indicators for this purpose.
komisija bo v ta namen razvila ustrezne metodologije in kazalnike.

it is also granted during waiting periods before rehabilitation measures commence and after completed rehabilitation before suitable work is found.
nadomestilo se prav tako odobri med čakalno dobo pred začetkom izvajanja ukrepov rehabilitacije ali po končani rehabilitaciji, ko zavarovanec išče primerno zaposlitev.

black economy work needs to be eliminated and suitable conditions established for legal employment relationships.
pri tem je treba odpraviti delo na črno in določiti ustrezne okvirne pogoje za zakonita pravna razmerja.

• he is legally unemployed, actively seeking work and willing to accept a suitable job;
• je zakonito brezposelna, dokaže, da lahko aktivno išče zaposlitev ter sprejme primerno delovno mesto in podpiše zaposlitveni načrt;

• is assessed as category ii or iii, but cannot find suitable work or be redeployed on account of being 63 years of age or older (61 for women).
pravica do invalidske pokojnine je pogojena z invalidnostjo zavarovanca in nekaterih drugih zahtev, določenih v zakonu.

it is especially important to agree on economic partnerships to strengthen the compatibility of eu policy for the good of development and, inter alia, the promotion of suitable work, welfare and job creation and ensure the appropriate implementation of trade commitments and the application of a suitable transition period for these commitments.
zelo pomemben je dogovor o gospodarskem partnerstvu, ki bo uskladil politike eu v prid razvoju, med drugim tudi spodbujanju dostojnega dela, blagostanja in odpiranja novih delovnih mest, ter zagotovil pravilno izvajanje trgovinskih zavez in predpisal ustrezno prehodno obdobje za uveljavitev teh zavez.