Hai cercato la traduzione di supervisory board da Inglese a Sloveno

supervisory board
nadzorni svet

the supervisory board
nadzorni svet

supervisory board meetings
seje nadzornega odbora

(c) a supervisory board;
(c) nadzorni svet;

composition of the supervisory board
sestava nadzornega odbora

administrative and supervisory board; and
upravnega odbora in nadzornega sveta, in

body (administrative or supervisory board)
Član organ (upravni odbor ali nadzorni svet)

rules of procedure of the supervisory board
poslovnik nadzornega odbora

vice-chair of the supervisory board [1]
podpredsednica nadzornega odbora [1]

independent members of the administrative and supervisory board.
neodvisnih članov upravnega odbora in nadzornega sveta.

approve the annual report of the supervisory board;
potrdi letno poročilo, ki ga izdela nadzorni svet,

code of conduct for the members of the supervisory board
kodeks ravnanja za člane nadzornega odbora

having regard to the proposal from the supervisory board,
ob upoštevanju predloga nadzornega odbora,

the right to appoint two representatives to the supervisory board
pravica imenovanja dveh predstavnikov v nadzorni svet

there must be no more than twenty supervisory board members.
Članov odbora je lahko največ dvajset.

role of the committees vis-à-vis the (supervisory) board
vloga komisij v razmerju do upravnega odbora ali nadzornega sveta

the supervisory board approves the financial statements on 26 march 20x2.
nadzorni svet potrdi računovodske izkaze 26. marca 20x2.

member of the supervisory board of deutsche bahn ag( 1995- 1998)
Član nadzornega sveta deutsche bahn ag( 1995– 1998)

professor collignon is a member of the supervisory board of glunz ag.
prof. collignon je član nadzornega sveta družbe glunz ag.

member of the supervisory board of deutsche telekom ag ( 1995 - 1998 )
Član nadzornega sveta deutsche telekom ag ( 1995 – 1998 )