Hai cercato la traduzione di table seat da Inglese a Sloveno

seat
sedež

seats and table;
sedeže in mizo;

table i indicates the basic coordinates for a design seat-back angle of 25º.
v tabeli i so navedene osnovne koordinate za konstrukcijsko določen naklon naslona sedežev 25°.

table ii sets out the base coordinates for a design seat-back angle of 25°.
v tabeli ii so navedene osnovne koordinate za konstrukcijsko določen naklon naslona sedeža 25°.

the table indicates the basic coordinates for a fixed seat-back angle of 25 degrees.
v preglednici so navedene osnovne koordinate za konstrukcijsko določen naklon naslona sedeža 25 °.

// table ii sets out the base coordinates for a design seat-back angle of 25°.
"5.3.1.1 tabela ii prikazuje osnovne koordinate za konstrukcijsko določen kot s 25° naklona za naslonjalo sedeža.

table 1 gives the basic co-ordinates for a design seat-back angle of 25°.
v tabeli 1 so prikazane osnovne koordinate za konstrukcijsko določen kot naslona sedeža 25°.

back of the seat to be in the upright position and tray table stowed;
zravnanje naslonjala sedeža in zložitev mizice;

the correction for design seat-back angles other than 25º is shown in table iv under 5.4.
popravki za konstrukcijsko določen naklon naslona sedežev, ki je drugačen od 25°, so podani v tabeli iv v točki 5.4.

intrusion of the back of another seat, its supports and its attachments (e.g. folding table);
nasloni nekega drugega sedeža, njegove opore in njegovi prigrajeni deli (npr. sklopna mizica);

partial derogations are applicable to the "passenger seats available" (table a1) field.
delna odstopanja veljajo v zvezi s poljem "razpoložljivi potniški sedeži" (preglednica a1).

the correction for design seat-back angles other than 25° is shown in table iv under 5.4.
popravki za konstrukcijsko določen naklon naslona sedežev, ki je drugačen od 25°, so prikazani v točki 5.4 tabele iv.

seats
sedeži