Hai cercato la traduzione di temporal application of the provi... da Inglese a Sloveno

application of provisions
uporaba določb

application of the transitional provisions
uporaba prehodnih določb

application of the provisions of this part
uporaba določb tega dela

temporal application
Časovna veljavnost

application of the provisions of previous agreement
uporaba določb iz predhodnega sporazuma

non-application of certain provisions
neuporaba nekaterih določb

article 106a (application of provisions)
Člen 106a (uporaba določb)

application of specific provisions of the regulation
izvajanje specifiČnih doloČb uredbe

exceptions to the application of the provisions of the wto agreement.
izjeme uporabe določb sporazuma sto.

application of the provisions of article 18 of the basic regulation
uporaba določb iz člena 18 osnovne uredbe

proposal may require application of the provisions of the interinstitutional agreement .
proposal may require application of the provisions of the interinstitutional agreement .

temporal application of the administrative penalties for which the community acts provide
Časovna uporaba upravnih kazni, predvidenih z akti skupnosti

temporal application of the administrative penalties for which the community instruments provide
Časovna veljavnost upravnih kazni, ki so določene v aktih skupnosti

technical application of the provisions on intra-group transactions and risk concentration
strokovna uporaba doloČb o poslih v skupini in koncentraciji tveganja

whereas the uniform application of the provisions of this directive should be ensured;
ker je treba zagotoviti enotno uporabo določb te direktive;

for the application of the provisions in paragraphs 1 and 2, member states shall:
države članice za uporabo določb iz odstavkov 1 in 2:

settling disputes arising out of the interpretation or application of the provisions in this agreement.
reševanje sporov, ki izhajajo iz razlage ali uporabe določb tega sporazuma.

it is appropriate to exclude personal consignments from the application of the provisions of this regulation.
iz uporabe določb te uredbe je primerno izključiti osebne pošiljke.

application of the provisions of this regulation will be evaluated after a significant period of operation.
uporaba določb te uredbe bo ocenjena po znatnem obdobju delovanja.

subject to application of the provisions of point 5.2 and at the request of the manufacturer:
ob upoštevanju določb iz točke 5.2 in na zahtevo proizvajalca: